Übersetzen Deutsch Arabisch فعال بنفس القدر

Adjektiv

• gleichwirksam (adj.) , {Med}
  فعال بنفس القدر {طب}
  mehr ...

relevante Treffer

• genauso viel
  بنفس القدر
  mehr ...
• gleichviel (adv.)
  بنفس القدر
  mehr ...
• ebensoviel {veraltet}
  بنفس القدر
  mehr ...
• ebensogut (adv.)
  جيد بنفس القدر
  mehr ...
• ebenso wichtig
  بنفس القدر من الأهمية
  mehr ...
• gleichwirksame Schmerztherapie {Med}
  علاج الألم بنفس القدر من الفعالية {طب}
  mehr ...
• der PQ-Knoten (n.) , {elect.}
  قضيب حمل فعال وحمل غير فعال {كهرباء}
  mehr ...
• die Gleichordnung (n.)
  بنفس الترتيب
  mehr ...
• zum gleichen Preis
  بنفس السعر
  mehr ...
• in gleichem Maße
  بنفس المدى
  mehr ...
• gleicherweise (adv.)
  بنفس الطريقة
  mehr ...
• mit gleicher Geschwindigkeit
  بنفس السرعة
  mehr ...
• im gleichen Zeitraum
  بنفس الفترة
  mehr ...
• gleich wichtig (adv.)
  بنفس الأهمية
  mehr ...
• zur gleichen Zeit
  بنفس الموعد
  mehr ...
• auf die gleiche Weise
  بنفس الطريقة
  mehr ...
• zur gleichen Zeit
  بنفس الوقت
  mehr ...
• ebengleich (adv.)
  بنفس الطريقة
  mehr ...
• gleichzeitig (adj.)
  بنفس الوقت
  mehr ...
• in der gleichen Reihenfolge
  بنفس الترتيب
  mehr ...
• gleichviel (adv.)
  بنفس الكمية
  mehr ...
• mir ging genauso
  شعرت بنفس الطريقة
  mehr ...
• durcheinanderreden (v.)
  تكلم بنفس الوقت
  mehr ...
• plesiochron (adj.) , {com.}
  تحديد إشارتين بنفس الزمن {اتصالات}
  mehr ...
• der Bahnübergang (n.) , [pl. Bahnübergänge] , {transport.}
  معبر تقاطع بنفس المستوى {الرتبة}، {نقل}
  mehr ...
• duales Studium {Bildung}
  دراسة جامعية مع مهنية بنفس الوقت {تعليم}
  mehr ...
• das plesiochrone Netz (n.) , {com.}
  شبكة تحديد إشارتين بنفس الزمن {اتصالات}
  mehr ...
• die automatische Bahnübergangssicherung (n.) , {transport.}
  معبر تقاطع بنفس المستوى آلي {نقل}
  mehr ...
• der Halbschranken-Bahnübergang (n.) , {transport.}
  معبر تقاطع بنفس المستوى ذو حاجز نصفى {نقل}
  mehr ...