Übersetzen Deutsch Arabisch فعال بنفس القدر

relevante Treffer

• die Fernüberwachung eines automatisierten Bahnübergangs (n.) , {transport.}
  بيان معبر تقاطع بنفس المستوى آلي {نقل}
  mehr ...
• der Bahnübergang mit doppelten Halbschranken (n.) , {transport.}
  معبر تقاطع بنفس المستوى ذو حاجز نصفى مزدوج {نقل}
  mehr ...
• die Ambidextrie (n.)
  ضبط القدرة على استعمال كلتا اليدين بنفس المهارة
  mehr ...
• die handbediente Bahnübergangssicherung (n.) , {transport.}
  معبر تقاطع بنفس المستوى يتم التحكم فيه يدويا {نقل}
  mehr ...
• die Rufnummernmitnahme (n.) , {com.}
  الاحتفاظ بنفس الرقم عند الانتقال إلى شركة اتصالات جديدة {اتصالات}
  mehr ...
• rührig (adj.) , [rühriger ; am rührigsten ]
  فَعَّالٌ
  mehr ...
• funktionstüchtig (adv.)
  فَعَّالٌ
  mehr ...
• effizient (adj.) , [effizienter ; am effizientesten ]
  فَعَّالٌ
  mehr ...
• effektiv (adj.) , [effektiver ; am effektivsten ]
  فَعَّالٌ
  mehr ...
• aktiv (adj.) , {in der Vermittlung}, [aktiver ; am aktivsten ]
  فَعَّالٌ
  mehr ...
• zuverlässig (adj.)
  فَعَّالٌ
  mehr ...
• die aktive Zeile (n.) , {tv.}
  خطّ فعّال {تلفزيون}
  mehr ...
• wirkmächtig (adj.)
  فَعَّال
  mehr ...
• einschneidend (adj.)
  فعّال
  mehr ...
• effektvoll (adj.)
  فعَّال
  mehr ...
• wirkungsvoll (adj.)
  فَعَّالٌ
  mehr ...
• heilsam (adj.)
  فَعّال
  mehr ...
• wirksam (adj.) , [wirksamer ; am wirksamsten ]
  فَعَّالٌ
  mehr ...
• wirkend (adj.)
  فَعَّالٌ
  mehr ...
• dienlich (adj.)
  فَعّال
  mehr ...
• jede Menge
  أي قَدْر
  mehr ...
• die Vorbestimmung (n.)
  القدر
  mehr ...
• gewichten (v.)
  قَدَّرَ
  mehr ...
• befähigen (v.)
  قَدّر
  mehr ...
• evaluieren (v.)
  قَدَّر
  mehr ...
• fähig machen (v.)
  قَدّر
  mehr ...
• Gott bewahre!
  لا قَدَّر الله!
  mehr ...
• Gott bewahre !
  لا قدر الله
  mehr ...
• beziffern (v.)
  قَدَّر
  mehr ...
• die Kasserolle (n.)
  قدر
  mehr ...