Übersetzen Deutsch Arabisch غَيْر مَشْغُول إِلَّا بِهِ

relevante Treffer

• doch
  إلا أنَ
  mehr ...
• ausgenommen (adv.)
  إلاَّ
  mehr ...
• die Nacherfüllung (n.) , {Recht}
  الأ {قانون}
  mehr ...
• außer (prep.)
  إِلَّا {أَداةُ اسْتِثْناء}
  mehr ...
• obwohl
  ألاَ أنَ
  mehr ...
• jedoch (adv.)
  إلاً أنَ
  mehr ...
• allerdings (adv.)
  إلا أن
  mehr ...
• das belegte Band (n.) , {einer Aussendung}, {com.}
  نطاق ترددي مشغول {للبث}، {اتصالات}
  mehr ...
• der Strick (n.)
  شيء مشغول بالتريكو
  mehr ...
• die Rückwärtsbelegung (n.) , {com.}
  وضع مشغول خلفي {اتصالات}
  mehr ...
• die Vorwärtsbelegung (n.) , {com.}
  وضع مشغول أمامي {اتصالات}
  mehr ...
• elaboriert (adj.)
  مَشغولٌ بعِنايةٍ دَقيقة
  mehr ...
• schier
  لَيْسَ إلا
  mehr ...
• Ella Fitzgerald {Person.}
  إلا فيتزجيرالد {أسم شخص}
  mehr ...
• lieber nicht
  من الأفضل ألا
  mehr ...
• Es gibt keinen Gott außer Gott
  لا إله إلا الله
  mehr ...
• Das halte ich für ein Gerücht!
  إن هي إلا إشاعة!
  mehr ...
• außer wenn
  إلا إذا
  mehr ...
• nämlich (adv.)
  ألا وهو {وهى/وهم/هن}
  mehr ...
• es sei denn
  إلا إذا
  mehr ...
• das Grenzorbital (n.)
  أعلى مدار جزيئي مشغول
  mehr ...
• die belegte Bandbreite (n.) , {com.}
  عرض نطاق ترددي مشغول {اتصالات}
  mehr ...
• das teilweise besetzte Band (n.) , {elect.}
  نطاق طاقة مشغول جزئي {كهرباء}
  mehr ...
• Es gibt keinen Gott außer Gott. {Relig.}
  لا إله إلا الله. {دين}
  mehr ...
• Aber wahrlich, Allahs Sieg ist nahe.
  ألا إنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ.
  mehr ...
• etwas mit sich herumtragen (v.) , umgang.
  مشغول البال بشيء بمشكلة أو فكرة أو ...
  mehr ...
• rezeptpflichtig (adj.) , {Med}
  لايصرف إلاَ بأمر الطبيب {طب}
  mehr ...
• fünf vor halb neun
  ثمانية ونصف ألا خمسة
  mehr ...
• auf einem groben Klotz, gehört ein grober Keil
  الإهانة لا ترد إلا بمثلها
  mehr ...
• Stille Wasser sind tief.
  لا تخف إلا من الماء الراكدة.
  mehr ...