Übersetzen Deutsch Arabisch غير مطابق

relevante Treffer

• bestimmungsgemäßer Betrieb (n.) , {tech.}
  التشغيل المطابق للتعليمات {تقنية}
  mehr ...
• entspricht den europäischen Spezifikationen {tech.}
  مطابق للمواصفات الأوربية {تقنية}
  mehr ...
• marktkonform (adj.)
  مطابق لمعايير السوق
  mehr ...
• zweckmäßig (adv.)
  مطابق للغرض المطلوب
  mehr ...
• die Bestimmungsgemäße Verwendung (n.) , form., {tech.}
  استخدام مطابق للتعليمات {تقنية}
  mehr ...
• die Zweitschrift (n.) , {Recht}
  أصل ثان مطابق {قانون}
  mehr ...
• Kunstgerecht (adj.)
  مطابق للمعايير الفنية
  mehr ...
• ein sachlicher und wahrheitsgetreuer Bericht {Pol}
  تقرير صحيح و مطابق للحقيقة {سياسة}
  mehr ...
• die bestimmungsgemäße Funktion (n.)
  الأداء الوظيفي المطابق للتعليمات
  mehr ...
• die Auswahlmethode für übereinstimmende Namen (n.) , {Comp}
  أسلوب تحديد الاسم المطابق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Gradationskurve (n.) , {Comp}
  منحنيات النسخ المطابق لدرجة اللون {كمبيوتر}
  mehr ...
• Zutreffendes bitte ankreuzen form.
  يُرجى وضع علامة أمام البيان المطابق
  mehr ...
• der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
  القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
  mehr ...
• verwandeln (v.) , {verwandelte ; verwandelt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• die Uneigennützigkeit (n.)
  حُبُّ الغَيْر
  mehr ...
• wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• verstellen (v.) , {verstellte ; verstellt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• indes
  غير أنَ
  mehr ...
• ausgenommen (adv.)
  غَيْر
  mehr ...
• verändern (v.) , {veränderte ; verändert}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• kein (adj.)
  غير
  mehr ...
• notwendigerweise (adv.)
  مِنْ غَيْرِ بُدّ
  mehr ...
• umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• umschalten (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• umgestalten (v.) , {gestaltete um ; umgestaltet}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• umändern (v.)
  غيَّر
  mehr ...
• ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
  غَيَّرَ
  mehr ...
• variieren (v.) , {variierte ; variiert}
  غَيَّرَ
  mehr ...