Übersetzen Deutsch Arabisch على وعي بالواجب

Adjektiv

• pflichtbewusst (adj.)
  على وعي بالواجب
  mehr ...

relevante Treffer

• sich über etw. im Klaren sein
  على وعي بـ
  mehr ...
• nichts zu danken
  لا شكر على واجب
  mehr ...
• Gern geschehen!
  لا شكر على واجب! {في معرض الرد على شكر}
  mehr ...
• gern geschehen
  لا شكر على واجب
  mehr ...
• pflichtbewusst (adj.)
  على وعي بالواجبات
  mehr ...
• sich der Gefahren bewusst sein
  على وعي بالخطر
  mehr ...
• verantwortungsbewusst (adj.)
  على وعي بالمسؤولية
  mehr ...
• modebewusst (adj.)
  على وعي بالموضة
  mehr ...
• kostenbewusst (adj.)
  على وعي بالتكلفة
  mehr ...
• die Genehmigungspflicht (n.) , {Recht}
  واجب الحصول على الموافقة {قانون}
  mehr ...
• die Visapflicht (n.)
  واجب الحصول على تأشيرة
  mehr ...
• die Verschwiegenheitspflicht (n.) , {Recht}
  واجب الحفاظ على السرية {قانون}
  mehr ...
• die Ausfuhrgenehmigungspflicht (n.) , {Wirt}
  واجب الحصول على رخصة التصدير {اقتصاد}
  mehr ...
• ein gesundheitsbewusstes Verhalten (n.)
  السلوكيات المنطوية على وعي صحي
  mehr ...
• das Obligatorische (n.) , {Relig.}
  واجب {دين}
  mehr ...
• die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten] , {Recht}
  واجِب [ج. واجبات] ، {قانون}
  mehr ...
• die Hausarbeit (n.) , [pl. Hausarbeiten]
  واجِب
  mehr ...
• die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
  واجِب [ج. واجبات]
  mehr ...
• die Obliegenheit (n.) , [pl. Obliegenheiten]
  واجِب
  mehr ...
• die Verpflichtung (n.) , [pl. Verpflichtungen]
  واجِب [ج. واجبات]
  mehr ...
• der Auftrag (n.)
  واجِب
  mehr ...
• sensibilisieren (v.)
  وعَّى
  mehr ...
• das Selbstverständnis (n.) , [pl. Selbstverständnisse]
  وَعْيٌ
  mehr ...
• sich einprägen (v.)
  وَعَى
  mehr ...
• die Bewusstheit (n.)
  وعي
  mehr ...
• vernehmen (v.) , {vernahm ; vernommen}
  وَعَى
  mehr ...
• wahrnehmen (v.) , {nahm wahr / wahrnahm ; wahrgenommen}
  وَعَى
  mehr ...
• das Gewahrsein (n.)
  وَعْيٌ
  mehr ...
• verstehen (v.) , {verstand ; verstanden}
  وَعَى
  mehr ...