Übersetzen Deutsch Arabisch على وشك الحدوث

...

• in der Luft liegen
  على وشك الحدوث
  mehr ...

relevante Treffer

• nahe daran
  على وشك
  mehr ...
• fast (adv.)
  على وشك
  mehr ...
• am Rande
  على وشك
  mehr ...
• kurz vor
  على وشك
  mehr ...
• am Rande von
  على وشك من
  mehr ...
• am Rande der Verzweiflung
  على وشك اليأس
  mehr ...
• vor der Tür stehen
  على وَشك الوُقوع
  mehr ...
• am Rande des Zusammenbruchs
  على وشك الانهيار
  mehr ...
• die Zeit ist gleich um
  الوقت على وشك
  mehr ...
• rentennah (adj.)
  على وشك التقاعد
  mehr ...
• fast fertig (adj.)
  على وشك الانتهاء
  mehr ...
• in den letzten Zügen liegen
  على وشك الموت
  mehr ...
• sich um etw. handeln
  ليكون على وشك شيء
  mehr ...
• vor dem Aus stehen
  على وشك أن يذهب أدراج الرياح
  mehr ...
• etw. aus dem Feuer reißen
  أنقذ شيئًا كان على وشك الضياع أو الهلاك
  mehr ...
• das Vorkommen (n.) , [pl. Vorkommen]
  حُدوثُ
  mehr ...
• die Inzidenz (n.)
  حُدوثُ
  mehr ...
• der Eintritt (n.) , [pl. Eintritte]
  حُدوثُ
  mehr ...
• das Auftreten (n.)
  حُدوثُ
  mehr ...
• das Schadensereignis (n.)
  حدوث الضرر
  mehr ...
• die Häufigkeit des Auftretens (n.)
  تكرار الحدوث
  mehr ...
• die Auftrittshäufigkeit (n.)
  تواتر الحدوث
  mehr ...
• das Wiederauftreten (n.) , {Med}
  معاودة الحدوث {طب}
  mehr ...
• das Infektionsgeschehen (n.) , {Med}
  حدوث العدوى {طب}
  mehr ...
• bevorstehend (adj.)
  قَرِيبُ الحُدُوث
  mehr ...
• die Leukämogenese (n.) , {Med}
  حدوث الاييضاض {طب}
  mehr ...
• der Entstehungsmechanismus (n.) , {Med}
  آلية الحدوث {طب}
  mehr ...
• die Eintrittswahrscheinlichkeit (n.) , [pl. Eintrittswahrscheinlichkeiten] , {Wirt}
  احتمال حدوث {اقتصاد}
  mehr ...
• der Übergang zur Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
  حدوث خروج {كهرباء}
  mehr ...