Übersetzen Deutsch Arabisch عقوبة مناسبة للجريمة

Substantiv

• tatangemessene Bestrafung (n.) , {Recht}
  عقوبة مناسبة للجريمة {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• schuldangemessene Bestrafung (n.) , {Recht}
  عقوبة مناسبة للذنب {قانون}
  mehr ...
• kein geeignetes Definitionsmerkmal für den Begriff der Strafe {Recht}
  ليس سمة تعريف مناسبة لمصطلح العقوبة {قانون}
  mehr ...
• die Angemessenheit der Strafe {Recht}
  ملائمة العقوبة الجريمة {قانون}
  mehr ...
• nullum crimen, nulla poena sine lege {Recht}
  لا جريمة ولا عقوبة إلا بنص {قانون}
  mehr ...
• eine zusätzliche Strafe, die nachträglich aufgrund eines erst nach der Tat in Kraft getretenen Gesetzes verhängt worden sei. {Recht}
  عقوبة إضافية تم فرضها لاحقًا على أساس قانون لم يدخل حيز التنفيذ إلا بعد الجريمة. {قانون}
  mehr ...
• die Vollstreckung des Restes der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe nicht zur Bewährung ausgesetzt. {Recht}
  عدم إيقاف تنفيذ العقوبة المدة المتبقية من عقوبة السجن الإجمالية. {قانون}
  mehr ...
• die Beziehung (n.) , [pl. Beziehungen]
  مُناسَبة [ج. مناسبات]
  mehr ...
• die Zweckdienlichkeit (n.)
  مُنَاسَبَة
  mehr ...
• die Gelegenheit (n.) , [pl. Gelegenheiten]
  مُناسَبة [ج. مناسبات]
  mehr ...
• die Passform (n.)
  مُنَاسَبَةٌ
  mehr ...
• der Anlass (n.) , [pl. Anlässe]
  مُناسَبة [ج. مناسبات]
  mehr ...
• die richtige Mahlzeit
  وجبة مناسبة
  mehr ...
• anlasslos (adj.)
  بلا مناسبة
  mehr ...
• das Familienereignis (n.)
  مناسبة عائلية
  mehr ...
• günstige Bedingungen (n.) , Pl., {Wirt}
  شروط مناسبة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Okkasionalismus (n.)
  مذهب مناسبة
  mehr ...
• geeignete Implantate (n.) , Pl., {Med}
  الطعوم المناسبة {طب}
  mehr ...
• die Kinderfreundlichkeit (n.)
  مناسبة للأطفال
  mehr ...
• portionsgerecht (adv.)
  بكميات مناسبة
  mehr ...
• geeignete Signale Pl.
  إشارات مناسبة
  mehr ...
• die Taktlosigkeit (n.) , form.
  عدم المناسبة
  mehr ...
• die Privatveranstaltung (n.)
  مناسبة خاصة
  mehr ...
• die richtige Ausrüstung
  المعدات المناسبة
  mehr ...
• die Veranstaltungshinweise (n.) , Pl.
  ملاحظات المناسبة
  mehr ...
• bei dieser Gelegenheit
  بهذه المناسبة
  mehr ...
• was ist der Anlass ?
  ماهي المناسبة
  mehr ...
• angemessene Worte Pl.
  كلمات مناسبة
  mehr ...
• ein religiöser Anlass
  مناسبة دينية
  mehr ...
• der Gesprächsanlass (n.) , [pl. Gesprächsanlässe]
  مناسبة الحديث
  mehr ...