Textbeispiele

• Der Richter hat die Angemessenheit der Strafe sorgfältig geprüft.
  لقد قام القاضي بدراسة ملائمة العقوبة بعناية.
• Die Öffentlichkeit diskutiert oft die Angemessenheit der Strafe für bestimmte Verbrechen.
  غالبًا ما يناقش الجمهور ملائمة العقوبة لجرائم معينة.
• Die Angemessenheit der Strafe sollte im Durchschnitt mit der Schwere der begangenen Straftat übereinstimmen.
  يجب أن تتناسب ملائمة العقوبة بمتوسط ​​شدة الجريمة التي ارتكبت.
• Die Angemessenheit der Strafe hängt von mehreren Faktoren ab, darunter die Natur der begangenen Straftat und die Vorstrafen des Täters.
  تعتمد ملائمة العقوبة على عدة عوامل، بما في ذلك طبيعة الجريمة المرتكبة و سجل الجناية السابق للمجرم.
• Einige Experten argumentieren, dass die Angemessenheit der Strafe in vielen Fällen nicht gewährleistet ist.
  يجادل بعض الخبراء بأن ملائمة العقوبة غير مضمونة في العديد من الحالات.