Übersetzen Deutsch Arabisch عبر عن الشيء بطريقة معقدة

relevante Treffer

• der Rattenschwanz (n.) , [pl. Rattenschwänze] , umgang.
  أُمور مُتَشَابِكة معَقَّدة ومُبْهَمة لا يمكن حَلُّها
  mehr ...
• etwas auf etwas zurückführen
  يعزو شيء إلى شيء
  mehr ...
• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  ميّز شيء عن شيء آخر
  mehr ...
• etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
  دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• wie durch
  بطريقة ما
  mehr ...
• in gewisser Weise
  بطريقة ما
  mehr ...
• nach Art von
  بِطَرِيقَة
  mehr ...
• auf eine gewisse Weise
  بطريقة ما
  mehr ...
• auf eine gewisse Art
  بطريقة ما
  mehr ...
• irgendwie (adv.)
  بطريقة ما
  mehr ...
• fachgerecht (adj.)
  بطريقة تخصصية
  mehr ...
• verständlicherweise (adv.)
  بطريقة مفهومة
  mehr ...
• sprechmethodisch (adv.)
  بطريقة كلامية
  mehr ...
• explosionsartig (adj.)
  بطريقة انفجارية
  mehr ...
• sachkundig (adj.)
  بطريقة اختصاصية
  mehr ...
• entweder … oder
  بطريقة أو بأخرى
  mehr ...
• scherzhaft (adv.)
  بطريقةٍ فُكاهِيَّةٍ
  mehr ...
• auf ähnliche Weise
  بطريقة مُشابهة
  mehr ...
• auf geheimnisvolle Weise
  بطريقة غامضة
  mehr ...
• fachgerecht (adv.)
  بطريقة احترافية
  mehr ...
• mit List und Tücke
  بطريقة شيك
  mehr ...
• auf strukturierte Art und Weise
  بطريقه مرتبه
  mehr ...
• gemäßigt (adv.)
  بطريقة معتدلة
  mehr ...
• in ähnlicher Weise
  بطريقة مماثلة
  mehr ...
• stichprobenweise (adv.)
  بطريقة عشوائي
  mehr ...
• methodisch (adj.)
  بطَرِيقَةٍ مَنْهَجيَّة
  mehr ...
• stückchenweise (adv.)
  بطريقة مجزأة
  mehr ...
• rechthaberisch (adv.)
  بطريقة متحكمة
  mehr ...
• schlauerweise (adv.)
  بطريقة ذكية
  mehr ...
• blöderweise (adv.)
  بطريقة غبية
  mehr ...