-
Dieser Gesetzesentwurf ist ein richtiger Rattenschwanz.
هذا مشروع القانون هو أمور متشابكة معقدة ومبهمة لا يمكن حلها.
-
Die Reformen haben einen Rattenschwanz an Bürokratie mit sich gebracht.
أدت الإصلاحات إلى أمور متشابكة معقدة ومبهمة لا يمكن حلها في البيروقراطية.
-
Der Bau des Flughafens ist zu einem echten Rattenschwanz an Problemen geworden.
أصبح بناء المطار أمور متشابكة معقدة ومبهمة لا يمكن حلها من المشاكل.
-
Die Verhandlungen ziehen einen Rattenschwanz an Komplikationen mit sich.
تجذب المفاوضات أمور متشابكة معقدة ومبهمة لا يمكن حلها من المضاعفات.
-
Ein Rattenschwanz an Fragen ist noch ungeklärt.
هناك أمور متشابكة معقدة ومبهمة لا يمكن حلها من الأسئلة لم تُحل بعد.