relevante Überetzungen

• die Ballaststoffe (n.) , Pl., {Med}
  اطعمة خشنة غير قابلة للهضم {طب}
  mehr ...
• Nicht abzugsfähige Bewirtungskosten Pl.
  مصروفات الضيافة غير القابلة للخصم
  mehr ...
• rostfreie Stahlmetalle Pl., {tech.}
  معادن الفولاذ غير القابلة للصدأ {تقنية}
  mehr ...
• die grobe Nahrung (n.) , {Med}
  اطعمة خشنة غير قابلة للهضم {طب}
  mehr ...
• irreduzibles Polynom {math.}
  متعددة حدود غير قابلة للاختزال {رياضيات}
  mehr ...
• die nicht erstattungsfähige Mehrwertsteuer (n.) , {Comp}
  ضريبة مبيعات غير قابلة للاسترداد {كمبيوتر}
  mehr ...
• nicht-analytischer Polynomring {math.}
  حلقة كثيرات الحدود غير القابلة للتحليل {رياضيات}
  mehr ...
• die Knopfzellenbatterie (n.) , {elect.}
  بطارية أزرار غير قابلة لإعادة الشحن {كهرباء}
  mehr ...
• nicht ausgelagerter Arbeitsspeicher {Comp}
  ذاكرة صفحاتها غير قابلة للانتقال إلى القرص الثابت {كمبيوتر}
  mehr ...
• zer- {lang.}
  بادئة غير قابلة للانفصال تعني حلّل أو جزّء أو بدّد {لغة}
  mehr ...
• nicht ausgelagerter Pool {Comp}
  مجمع ذاكرة صفحاتها غير قابلة للانتقال إلى القرص الثابت {كمبيوتر}
  mehr ...
• Das Eigentum an Anteilen kann zwischen Gesellschaftern oder auf Dritte gemäß einer privatrechtlichen Urkunde übertragen werden. {Recht}
  ملكية الحصص قابلة للانتقال بين الشركاء أو إلى الغير بموجب محرر عرفي. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• die Primärelemente und nichtanalytische Elemente im Ring Pl., {math.}
  العناصر الأولية والعناصر غير القابلة للتحليل في الحلقة {رياضيات}
  mehr ...
• die Erschütterung (n.) , [pl. Erschütterungen]
  صَدْمة [ج. صدمات]
  mehr ...
• die Traumatisierung (n.)
  صَدْمة
  mehr ...
• das Trauma (n.) , [pl. Traumata ; Traumen]
  صَدْمة [ج. صدمات] ، {نفسية}
  mehr ...
• der Stoß (n.) , [pl. Stöße]
  صَدْمة [ج. صدمات]
  mehr ...
• die Prellung (n.) , [pl. Prellungen] , {Med}
  صَدْمة {طب}
  mehr ...
• der Aufprall (n.) , [pl. Aufpralle]
  صَدْمة
  mehr ...
• der Schlag (n.) , [pl. Schläge]
  صَدْمة
  mehr ...
• der Aufschlag (n.) , [pl. Aufschläge]
  صَدْمة
  mehr ...
• das Entsetzen (n.)
  صَدْمَة [ج. صدمات]
  mehr ...
• die Bestürzung (n.) , [pl. Bestürzungen]
  صَدْمة
  mehr ...
• der Anstoß (n.) , [pl. Anstöße]
  صَدْمة [ج. صدمات]
  mehr ...
• die Fassungslosigkeit (n.)
  صدمة
  mehr ...
• der Schock (n.) , [pl. Schocks ; Schocke [veraltet]] , {Gefühl}
  صَدْمَة [ج. صدمات]
  mehr ...
• die Schockwirkung (n.)
  تأثير الصدمة
  mehr ...
• der Blutungsschock (n.) , {Med}
  صدمة نزفية {طب}
  mehr ...
• der Kulturschock (n.)
  صدمة حضارية
  mehr ...
• das Schockmoment (n.)
  لحظة الصدمة
  mehr ...