Übersetzen Deutsch Arabisch شخص تنعقد عليه الآمال

Substantiv

• der Hoffnungsträger (n.)
  شخص تنعقد عليه الآمال
  mehr ...

relevante Treffer

• die Angaben des Versicherten Pl.
  من البيانات للشخص المؤمن عليه
  mehr ...
• die Versuchsperson (n.)
  الشخص الذي تجرى عليه تجربة ما
  mehr ...
• der Taugenichts (n.)
  شخص لا يمكن الاعتماد عليه
  mehr ...
• die Persönlichkeit der verurteilten Person (n.) , {Recht}
  شخصية الشخص المحكوم عليه {قانون}
  mehr ...
• das Verhalten der verurteilten Person im Vollzug (n.) , {Recht}
  سلوك الشخص المحكوم عليه في السجن {قانون}
  mehr ...
• die Änderung im Versichertenverhältnis (n.) , {insur.}
  تغيير في علاقة الشخص المؤمَّن عليه {تأمين}
  mehr ...
• jemanden aufs Glatteis führen inform.
  تضليل الشخص بسؤال صعب الجواب عليه
  mehr ...
• verkanten (v.)
  أَمَالَ
  mehr ...
• die Erwartungshaltung (n.)
  آمَالٍ
  mehr ...
• kippen (v.)
  أمال
  mehr ...
• neigen (v.) , {neigte ; geneigt}
  أمَالَ
  mehr ...
• berechtigte Hoffnungen Pl.
  الآمال المشروعة
  mehr ...
• enttäuschend (adj.)
  مخيب للآمال
  mehr ...
• das Fenster kippen
  أمال النافذة
  mehr ...
• sich nicht mit Ruhm bekleckern (v.)
  خيب الآمال
  mehr ...
• enttäuschende Nachrichten Pl.
  أخبار مُخيبة للآمال
  mehr ...
• zurücklehnen (v.)
  أمال إلى الخلف
  mehr ...
• enttäuschend (adv.)
  بشكل مخيّب للآمال
  mehr ...
• enttäuschend aber nicht überraschend
  مُخيب للآمال ولكن غير مٌفاجئ
  mehr ...
• der Loft (n.) , {Dachboden}, {Build.}
  عِلِّيَّة {بناء}
  mehr ...
• jdn. anspucken (v.)
  تفّ عليه
  mehr ...
• die Attika (n.) , {Build.}
  عِلِّيَّةُ {فسحة تحت السقف}، {بناء}
  mehr ...
• die Dachwohnung (n.)
  عِلِّيَّة
  mehr ...
• der Dachboden (n.) , [pl. Dachbodens, Dachböden]
  عِلِّيَّة [ج. سقيفات أو سقائف]
  mehr ...
• daran
  عليه {الدور مثلاً}
  mehr ...
• der Spitzboden (n.)
  العلية
  mehr ...
• die Kausalität (n.) , [pl. Kausalitäten]
  عِلِّيَّة [ج. عليات]
  mehr ...
• festschrieben (v.)
  نص عليه
  mehr ...
• das Penthouse (n.) , {Build.}
  عُلِّيَّة {بناء}
  mehr ...