Übersetzen Deutsch Arabisch خرج من المأزق

...

• aus dem Schneider sein
  خرج من المأزق
  mehr ...

relevante Treffer

• das Dilemma (n.) , [pl. Dilemmas ; Dilemmata] , {Pol}
  مَأزَق {سياسة}
  mehr ...
• die Notlage (n.) , [pl. Notlagen]
  مَأزَق
  mehr ...
• die Klemme (n.) , [pl. Klemmen]
  مَأزَق
  mehr ...
• der Schlamassel (n.) , {ugs.}
  مَأزَق
  mehr ...
• die Patsche (n.)
  مَأزَق
  mehr ...
• die Zwickmühle (n.) , [pl. Zwickmühlen]
  مَأزَق [ج. مآزق]
  mehr ...
• der Engpass (n.) , [pl. Engpässe]
  مَأزَق [ج. مآزق]
  mehr ...
• in der Klemme sitzen / stecken / sein
  في مأزق
  mehr ...
• die Hängepartie (n.)
  مأزق
  mehr ...
• die Bredouille (n.) , [pl. Bredouillen]
  مَأزَق
  mehr ...
• der Zoff (n.)
  مَأزَق
  mehr ...
• die Zwangslage (n.)
  مَأزَق
  mehr ...
• die Verklemmung (n.)
  مَأزَق
  mehr ...
• die Baumisere (n.)
  مازق البناء
  mehr ...
• mit dem Rücken zur Wand stehen {Redewendung}
  في مَأْزِقٍ حَرِجٍ
  mehr ...
• in der Tinte sitzen / stecken
  في مأزق حرج
  mehr ...
• in einer Zwickmühle stecken
  وقع في مأزق
  mehr ...
• aufgeschmissen (adv.)
  في مأزق حرج
  mehr ...
• in einer Zwickmühle sein
  وقع في مأزق
  mehr ...
• in eine Zwickmühle geraten
  وقع في مأزق
  mehr ...
• falsches Dilemma
  مأزق مفتعل
  mehr ...
• ausbilden (v.) , {Bildung}
  خَرَّجَ {تعليم}
  mehr ...
• schlussfolgern (v.)
  خَرَج {بِـ}
  mehr ...
• hervortreten (v.)
  خَرَج
  mehr ...
• herauskommen (v.) , {kam heraus / herauskam ; herausgekommen}
  خَرَجَ
  mehr ...
• herausragen (v.)
  خَرَج
  mehr ...
• die Zugkraftleistung (n.) , {eines thermoelektrischen Fahrzeugs}, {elect.}
  خرج الجر {لمركبة كهروحرارية}، {كهرباء}
  mehr ...
• aussteigen (v.) , {stieg aus / ausstieg ; ausgestiegen}
  خَرَجَ
  mehr ...
• ausscheiden (v.) , {schied aus / ausschied ; ausgeschieden}
  خَرَجَ
  mehr ...