Übersetzen Deutsch Arabisch حق مالك الشيء على صاحبه غير المرخص له بالتنازل.

Substantiv

• die Vindikation (n.) , {Recht}
  حق مالك الشيء على صاحبه غير المرخص له بالتنازل. {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen umgang.
  مالك شيء يحصل على المزيد منه
  mehr ...
• jdm. etw. abluchsen (v.)
  حصل على شيء بشكل غير مشروع
  mehr ...
• unerlaubt (adj.)
  غير مرخص
  mehr ...
• unerlaubter Zugriff (n.) , {Comp}
  دخول غير مرخص {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Schwarzarbeit (n.)
  عمل غير مرخص
  mehr ...
• unautorisierter Zugriff (n.) , {Comp}
  دخول غير مرخص {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (n.) , {Recht}
  قانون مكافحة العمل غير المرخَّص {قانون}
  mehr ...
• Verzicht auf Rechte {Recht}
  التنازل على الحقوق {قانون}
  mehr ...
• wirtschaftlicher Eigentümer (n.) , {Wirt}
  مالك على المشاع {اقتصاد}
  mehr ...
• verlegen (v.)
  وَضَعَ الشَّيْءَ في غَيْرِ مَوْضِعِهِ
  mehr ...
• verstellen (v.)
  وضع الشيء في غير موضعه
  mehr ...
• nichts scheint ungewöhnlich
  لا شيء يبدو غير عادي
  mehr ...
• Ich schwöre bei Allah, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit zu sagen. {Recht}
  أقسم بالله العظيم أن أقول الحق كل الحق ولا شيء غير الحق. {قانون}
  mehr ...
• jdn. mitnehmen (v.) , umgang.
  حَزِنَ على شيء
  mehr ...
• sich bewerben (v.)
  قدم على شيء
  mehr ...
• sich etwas besorgen
  حصل على شيء
  mehr ...
• zu allem Überfluss umgang.
  علاوة على كل شيء
  mehr ...
• die Zugrundelegung (n.)
  الاستناد على شيء
  mehr ...
• sich auf etwas treffen
  يجتمع على شيءٍ ما
  mehr ...
• Mir ist etwas eingefallen.
  خطر على بالي شيء
  mehr ...
• etwas wuppen (v.) , umgang.
  تغلب على شيء
  mehr ...
• auf etwas ablegen
  وضع على شيء
  mehr ...
• sich auf etw.verständigen inform., {,Pol,tech.}
  للاتفاق على شيء {عامة،سياسة،تقنية}
  mehr ...
• omnipotent (adj.)
  قادر على كل شيء
  mehr ...
• Alle sind wohlauf
  كل شيء على ما يرام
  mehr ...
• gar nichts
  لا شيء على الإطلاق
  mehr ...
• etwas wagen
  أجرؤ على شيء
  mehr ...
• etw. behauchen (v.)
  نفخ على شيء
  mehr ...
• sich etw. angewöhnen (v.)
  تعود على شيء
  mehr ...