Übersetzen Deutsch Arabisch حقوق مقصورة على شخص أو جماعة أو شركة

relevante Treffer

• die Einschränkungen von Grundrechten
  قيود مفروضة على الحقوق الأساسية
  mehr ...
• die Eigenkapitalrentabilität (n.) , [pl. Eigenkapitalrentabilitäten] , {Wirt}
  معدل العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.)
  فَرضَ شيئًا على شخص
  mehr ...
• etw. auf jdn. abschieben (v.)
  فرض شيء على شخص
  mehr ...
• sich an jdm. vergreifen (v.)
  اعتدى جنسياً على شخص
  mehr ...
• bei jdn. Eindruck hinterlassen
  لإحداث انطباع على شخص ما
  mehr ...
• jdm. etwas aufdrängen (v.)
  فَرضَ شيئًا على شخص
  mehr ...
• ins Visier nehmen
  ركز اهتمامه على شخص
  mehr ...
• jdm. auf der Nase herumtanzen umgang.
  يمشي شخص على كيفه
  mehr ...
• der Bauchschläfer (n.)
  شخص ينام على بطنه
  mehr ...
• sich erheben (v.)
  تكبر أو تعالى على شخص
  mehr ...
• jdm. die Schuld zuschieben
  ألقى اللوم على شخص
  mehr ...
• die Eigengruppe und Fremdgruppe
  من الجماعة وخارج الجماعة
  mehr ...
• der Lauschepper (n.) , umgang.
  شخص يريد أن يُكوّش على كل شيء
  mehr ...
• verdenken (v.)
  لاوم شخص على فعل شيء ما
  mehr ...
• der Partymuffel (n.) , umgang.
  شخص يُنغِّص على المُحتفِلين سُرورهم
  mehr ...
• erkennungsdienstliche Maßnahmen Pl., {Recht}
  إجراءات التعرف على هوية الشخص {قانون}
  mehr ...
• die Einstellungszusage (n.)
  موافقة صاحب العمل على توظيف الشخص
  mehr ...
• jemandem an die Gurgel springen
  حانق على شخصٍ ما لدرجةٍ كبيرة تستدعي شتمه
  mehr ...
• Mit der Strafhaft wird die schuldhaft begangene Tat geahndet. {Recht}
  يُعاقب بالسجن على كل جريمة يكون الشخص مذنبًا فيها. {قانون}
  mehr ...
• die Firmenübernahme (n.) , {Wirt}
  الاستحواذات على الشركة {اقتصاد}
  mehr ...
• unternehmensübergreifend (adj.)
  على مستوى الشركة
  mehr ...
• der Unternehmenskauf (n.)
  استحواذ على شركة
  mehr ...
• die Firmenwebseite (n.)
  موقع الشركة على الويب
  mehr ...
• firmieren
  اطلق تسمية على الشركة
  mehr ...
• Enterprise Portal {Comp}
  مدخل الشركة على الإنترنت {كمبيوتر}
  mehr ...
• langfristig unternehmerischer Erfolg (n.)
  نجاح الشركة على المدى الطويل
  mehr ...
• die Abschichtung (n.) , {Wirt}
  توزيع أصول الشركة على المساهمين {اقتصاد}
  mehr ...
• die Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe (n.)
  أرملة قبطان شركة قوارب على نهر الدانوب
  mehr ...
• Aber die beklagte Firma habe auf keine der von ihm geschickten E-Mails geantwortet. {Recht}
  إلا أن الشركة المدعى عليها لم ترد على أي إيميل من الإيميلات المرسلة من جانبه. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...