Übersetzen Deutsch Arabisch حاجَةٌ

Substantiv

• der Bedarf [pl. Bedarfe [fachspr.]] , {Wirt}
  حاجَةٌ [ج. حجج] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Bedürfnis [pl. Bedürfnisse]
  حاجَةٌ [ج. حاجات]
  mehr ...
• die Notdurft
  حاجَةٌ
  mehr ...
• die Not [pl. Nöte]
  حاجَةٌ
  mehr ...

relevante Treffer

• im Bedarfsfall (n.)
  عند الحاجة
  mehr ...
• die Sicherung des Bedarfs
  سد الحاجة
  mehr ...
• der Eigenbedarf (n.)
  حاجة شخصيَة
  mehr ...
• ein dringender Bedarf
  حاجة ملحة
  mehr ...
• Not macht erfinderisch
  الحاجة أم الاختراع
  mehr ...
• der Energiebedarf (n.) , {Wirt}
  الحاجة إلى الطاقة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Verbesserungsbedarf (n.)
  الحاجة لإجراء تحسينات
  mehr ...
• der Reformbedarf (n.) , {Pol}
  حاجة إلى الإصلاح {سياسة}
  mehr ...
• bedarfsgerecht (adj.)
  حسب الحاجة
  mehr ...
• die Überflüssigkeit (n.) , [pl. Überflüssigkeiten]
  زيادة عن الحاجة
  mehr ...
• der Sozialbedarf (n.)
  حاجة اجتماعية
  mehr ...
• die Sozialbedürftigkeit (n.)
  الحاجة الاجتماعية
  mehr ...
• die Sozialbedürftigkeit (n.) , {Wirt}
  حاجة اجتماعية {اقتصاد}
  mehr ...
• überflüssig (adj.)
  لا أرى حاجة
  mehr ...
• nichts zu danken
  ما في حاجه للشكر
  mehr ...
• pflegelos (adj.) , {area}
  عديم الحاجة للصيانة {مساحة}
  mehr ...
• die Dringlichkeit (n.)
  الحاجة الملحة
  mehr ...
• das Schleckermaul (n.)
  حاجة حلوة
  mehr ...
• bei Bedarf
  عند الحاجة
  mehr ...
• die Essen Notwendigkeit (n.) , {Med}
  حاجة الطعام {طب}
  mehr ...
• der Kapitalbedarf (n.) , {ind.}
  حاجة إلى رأس مال {صناعة}
  mehr ...
• der Redundanzfaktor (n.) , {elect.}
  عامل الزيادة عند الحاجة {كهرباء}
  mehr ...
• die Redundanz (n.) , {elect.}
  زيادة عن الحاجة {كهرباء}
  mehr ...
• der Restaurierungsbedarf (n.)
  الحاجة للترميم
  mehr ...
• das Grundbedürfnis (n.) , {psych.}
  حاجة أساسية {علم نفس}
  mehr ...
• urlaubsreif (adj.)
  في حاجة إلى أجازة
  mehr ...