relevante Überetzungen

• die Temperaturschwankungen (n.) , Pl.
  تقلبات درجة الحرارة
  mehr ...
• historische Kursschwankungen (n.) , Pl., {Wirt}
  تقلبات الأسعار التاريخية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Wechselkursschwankungen (n.) , {Bank}
  تقلبات سعر الصرف {بنوك}
  mehr ...
• die Wechselkursvolatilität (n.) , {Wirt}
  تقلبات أسعار الصرف {اقتصاد}
  mehr ...
• die Blutzuckerschwankungen (n.) , Pl., {Med}
  تقلبات نسبة السكر في الدم {طب}
  mehr ...
• die Schwankung der Wechselkurse (n.) , {Wirt}
  تقلبات أسعار العملة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Wetterfühligkeit (n.) , {Med}
  حساسية تجاه تقلبات الطقس {طب}
  mehr ...
• die Auswirkungen von bedeutsamen Zinsschwankungen (n.) , Pl., {Wirt}
  آثار التقلبات الكبرى في أسعار الفائدة {اقتصاد}
  mehr ...
• unberechenbare Stimmungsschwankungen auslösen Pl.
  سبب تقلبات مزاجية لا يمكن التنبؤ بها
  mehr ...
• die Konjunkturpolitik (n.) , {Wirt}
  السياسات الرامية إلى منع تقلبات الاقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Risiken aus währungsbedingten Zahlungsstromschwankungen (n.) , Pl., {Wirt}
  المخاطر الناتجة عن التقلبات في التدفقات النقدية بسبب العملات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Konjunkturpolitik (n.) , {Wirt}
  التدابير الرامية إلى تجنب التقلبات العنيفة في الاقتصاد {اقتصاد}
  mehr ...
• vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}
  سَوَّقَ
  mehr ...
• der Marktplatz (n.) , [pl. Marktplätze] , {Wirt}
  سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• anpreisen (v.)
  سوَّق {لفكرة أو منتَج}
  mehr ...
• das Marketplace (n.) , {Comp}
  السُّوق {كمبيوتر}
  mehr ...
• vermarkten (v.) , {vermarktete ; vermarktet}, {Wirt}
  سَوَّقَ {اقتصاد}
  mehr ...
• der Kunstmarkt (n.)
  سوق الفن
  mehr ...
• der Basar (n.) , [pl. Basare]
  سُوقٌ [ج. أسواق]
  mehr ...
• freier Markt {Wirt}
  السوق الحر {اقتصاد}
  mehr ...
• die Marktgemeinde (n.)
  حي السوق {تقسيم إداري}
  mehr ...
• der Markt (n.) , [pl. Märkte] , {Wirt}
  سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Marktkapitalisierung (n.) , {Wirt}
  رسملة السوق {اقتصاد}
  mehr ...
• die Marktreife (n.) , {Wirt}
  نضوج للسوق {اقتصاد}
  mehr ...
• Markt am Samstag
  سوق السبت
  mehr ...
• der Geldmarkt (n.) , {Wirt}
  سوق نقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Elektronikmarkt (n.)
  سوق الإلكترونيات
  mehr ...
• der Versicherungsmarkt (n.) , {Recht}
  سوق التأمين {قانون}
  mehr ...
• der Rentenmarkt (n.) , {Wirt}
  سوق السندات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Marktstudie (n.) , {Wirt}
  دراسة السوق {اقتصاد}
  mehr ...