Übersetzen Deutsch Arabisch بلا قيد أو شرط

relevante Treffer

• stillschweigende Bedingung (n.)
  شرط ضمني
  mehr ...
• die Eignungsvoraussetzung (n.)
  شرط الملاءمة
  mehr ...
• implizierte Bedingung (n.)
  شرط ضمني
  mehr ...
• die Versuchsbedingung (n.)
  شرط التجربة
  mehr ...
• eine grundlegende Voraussetzung
  شرط أساسي
  mehr ...
• die Gleichwertigkeitsklausel (n.)
  شرط التكافؤ
  mehr ...
• die Untersuchungsbedingung (n.) , {Med}
  شرط الفحص {طب}
  mehr ...
• die Pandemieklausel (n.)
  شرط الجائحة
  mehr ...
• muss nicht sein umgang.
  ليس شرط
  mehr ...
• die Ständeklausel (n.)
  شرط الحالة
  mehr ...
• die Induktionsvoraussetzung (n.)
  الشرط التعريفي
  mehr ...
• die salvatorische klausel (n.) , {Recht}
  شرط وِقَائِيّ {قانون}
  mehr ...
• die Lernvoraussetzung (n.) , {Bildung}
  شرط التعلم {تعليم}
  mehr ...
• die Strafklausel (n.) , {Recht}
  شرط جزائي {قانون}
  mehr ...
• die salvatorische klausel (n.) , {Recht}
  شرط التنصل {قانون}
  mehr ...
• die Konventionsstrafe (n.) , {Recht}
  شرط جزائي {قانون}
  mehr ...
• die Wohnsitzauflage (n.)
  شرط الإقامة
  mehr ...
• unter der Bedingung
  على شرط
  mehr ...
• die Gleichgewichtsbedingungen (n.) , Pl.
  شرط التوازن
  mehr ...
• die Ausgangsbedingung (n.)
  شَرْطٌ ابتدائي
  mehr ...
• die Ausgangsbedingung (n.)
  الشرط التمهيدي
  mehr ...
• die zumutbare Bedingung [pl. zumutbare Bedingungen] , Sing.
  شرط تعجيزي
  mehr ...
• das Bestimmtheitsgebot (n.) , {Recht}
  شرط اليقين {قانون}
  mehr ...
• die Notstandsklausel (n.)
  شرط الطوارئ
  mehr ...
• die Kündigungsvoraussetzung (n.)
  شرط إنهاء {عقد}
  mehr ...
• die salvatorische Klausel (n.) , {Recht}
  شرطٌ استنثائيّ {قانون}
  mehr ...
• die Suchbedingung (n.) , {Comp}
  شرط بحث {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Zusatzbedingung (n.)
  شرط إضافي
  mehr ...
• die Grundvoraussetzung (n.) , [pl. Grundvoraussetzungen] , {Recht}
  شرط أساسي {قانون}
  mehr ...
• die Wartebedingung (n.) , {Comp}
  شرط الانتظار {كمبيوتر}
  mehr ...