Übersetzen Deutsch Arabisch بسبب ضغط الوقت

relevante Treffer

• altersbedingt (adj.) , {Med}
  بسبب كبر السن {طب}
  mehr ...
• an etw. liegen
  بسبب شيء
  mehr ...
• infektionsbedingt (adj.)
  بسبب الإصابة
  mehr ...
• krankheitshalber (adj.)
  بسبب المرض
  mehr ...
• durch die intensive Hitze
  بسبب الحر الشديد
  mehr ...
• verletzungsbedingt
  بسبب الاصابة
  mehr ...
• wegen des Krieges
  بسبب الحرب
  mehr ...
• wegen des Wetters
  بسبب الطقس
  mehr ...
• aufgrund der Pandemie
  بسبب الوباء
  mehr ...
• verhaltenbedingt
  بسبب السلوك
  mehr ...
• weshalb
  بسبب ذلك
  mehr ...
• an etw. rummäkeln (v.) , umgang.
  تذمر بسبب
  mehr ...
• iatrogen (adj.)
  بسبب الطبيب
  mehr ...
• gravitationsbedingt (adj.) , {Physik}
  بسبب الجاذبية {فزياء}
  mehr ...
• wegen eines Unfalls
  بسبب حادث
  mehr ...
• die Hitzetote (n.) , Pl., {Med}
  حالات وفاة بسبب الحر {طب}
  mehr ...
• aufgrund eines Missverständnisses
  بسبب سوء فهم
  mehr ...
• der Erstickungstod (n.)
  الموت بسبب الاختناق
  mehr ...
• Demografie bedingt
  بسبب التركيبة السكانية
  mehr ...
• aufgrund einiger Umstände
  بسبب بعض الظروف
  mehr ...
• durch die Finanzkrise {Wirt}
  بسبب الأزمة المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• notfallbedingt (adv.)
  بسبب حالة الطوارئ
  mehr ...
• der Mitgiftmord (n.)
  قتل بسبب المهور
  mehr ...
• die Kostendruckinflation (n.) , [pl. Kostendruckinflationen] , {Wirt}
  تضخّم بسبب الكلفة {اقتصاد}
  mehr ...
• rundungsbedingte Differenz (n.) , {Wirt}
  الفرق بسبب التقريب {اقتصاد}
  mehr ...
• krankheitsbedingte Abwesenheit
  تغيب بسبب المرض
  mehr ...
• krankheitsbedingte Abwesenheit
  غياب بسبب المرض
  mehr ...
• wegen Wartungsarbeiten
  بسبب اعمال الصيانة
  mehr ...
• aufgrund von Wartungsarbeiten
  بسبب أعمال الصيانة
  mehr ...
• wegen schlechter Sicht
  بسبب ضعف الرؤية
  mehr ...