relevante Überetzungen

• für den Fall
  في حالة
  mehr ...
• die Verfassung (n.) , [pl. Verfassungen]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  mehr ...
• die Wetterlage (n.)
  حالة الجو
  mehr ...
• die Statuszeile (n.) , {Comp}
  خط الحالة {كمبيوتر}
  mehr ...
• i. F. {im Falle}, abbr., {Recht}
  في حالة {قانون}
  mehr ...
• der Dativ (n.)
  حالة الجر
  mehr ...
• der Anlassfall (n.)
  حالة
  mehr ...
• die Kondition (n.) , [pl. Konditionen]
  حَالَةٌ
  mehr ...
• die Stellung (n.)
  حالَة
  mehr ...
• im Fall von
  في حالة
  mehr ...
• für den Fall, dass
  في حالة
  mehr ...
• der Umstand (n.) , [pl. Umstände]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  mehr ...
• die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  mehr ...
• falls {Recht}
  في حالة {قانون}
  mehr ...
• in dem Fall
  في حالة
  mehr ...
• der Fall (n.) , [pl. Fälle]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  mehr ...
• im Falle von
  في حالة من
  mehr ...
• die Beschaffenheit (n.) , [pl. Beschaffenheiten]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  mehr ...
• wenn
  في حالة
  mehr ...
• der Status (n.) , [pl. Status] , {Recht}
  حَالَةٌ [ج. حالات] ، {قانون}
  mehr ...
• der Stand (n.) , [pl. Stände]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  mehr ...
• die Geistesverfassung (n.)
  الحالة العقلية
  mehr ...
• der Bearbeitungsstand (n.)
  حالة التعديل
  mehr ...
• der Schlafzustand (n.)
  حالة السكون
  mehr ...
• grammatischer Zustand (n.) , {lang.}
  الحالة الإعرابية {لغة}
  mehr ...
• sozialer Status
  الحالة الاجتماعيّة
  mehr ...
• der Erstickungszustand (n.)
  حالة الاختناق
  mehr ...
• der Funktionsstatus (n.)
  الحالة الوظيفية
  mehr ...
• die psychische Verfassung (n.) , {psych.}
  الحالة النفسية {علم نفس}
  mehr ...
• die Gruppensituation (n.)
  حالة المجموعة
  mehr ...