relevante Überetzungen

• der Rekonvaleszent (n.) , {Med}
  فترة النَقاهة {طب}
  mehr ...
• die Reha (n.) , form., Sing., {Med}
  فترة نقاهة {طب}
  mehr ...
• die Erhaltungstherapie (n.) , {Med}
  فترة النقاهة بعد المرض {طب}
  mehr ...
• dem Patienten bei seinem Genesungsprozess helfen {Med}
  مساعدة المريض في العناية بتصححه الشخصي {وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• stationäre Behandlung (n.) , {Med}
  علاج مريض داخلي {طب}
  mehr ...
• die Therapietreue (n.) , {Med}
  مُطاوَعة المريض للعلاج {طب}
  mehr ...
• die schmerzfreie Versorgung des Patienten (n.) , {Med}
  العلاج الخالي من الألم للمريض {طب}
  mehr ...
• die Behandlungsdauer (n.)
  فترة العلاج
  mehr ...
• die Heilungsbewährung (n.) , {Med}
  فترة ما بعد العلاج وتوقُّع انتكاسة {طب}
  mehr ...
• der Auslassversuch (n.) , {Med}
  استراتيجية محاولة ترك المُعالجة الدوائية بعد فترة من العلاج {طب}
  mehr ...
• Bewusstlose Patienten baden, ihre Hände, Füße und Mund waschen {Med}
  حمام المريض وغسل اليدين والقدمين وفم المريض غير الواعي {وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• die Rekuperation (n.) , {Med}
  نَقَاهَة {طب}
  mehr ...
• die Konvaleszenz (n.) , {Med}
  نَقَاهَةٌ {طب}
  mehr ...
• die Nachbehandlung (n.) , [pl. Nachbehandlungen] , {Med}
  نَقَاهَةٌ {طب}
  mehr ...
• die Genesung (n.) , [pl. Genesungen] , {Med}
  نَقَاهَةٌ {طب}
  mehr ...
• die Nachkur (n.) , [pl. Nachkuren] , {Med}
  نَقَاهَةٌ {طب}
  mehr ...
• die Rekonvaleszenz (n.)
  نَقَاهَةٌ
  mehr ...
• die Erholung (n.) , [pl. Erholungen] , {Med}
  نَقَاهَةٌ [ج. نقاهات] ، {طب}
  mehr ...
• das Erholungsheim (n.) , [pl. Erholungsheime]
  دار النَقاهة
  mehr ...
• die Kurpromenade (n.)
  منتجع للنقاهة
  mehr ...
• die Genesungszeit (n.)
  وقت النقاهة
  mehr ...
• die Rekonvaleszenzzeit (n.)
  وقت النقاهة
  mehr ...
• das Kurhaus (n.) , {,Med}
  مأوى نقاهة {عامة،طب}
  mehr ...
• die stationäre Kur (n.) , {Med}
  النقاهة السريرية {طب}
  mehr ...
• Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
  بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
  mehr ...
• der Kranke (n.) , [pl. Kranken] , {Med}
  مَرِيض [ج. مرضى] ، {طب}
  mehr ...
• der Patient (n.) , [pl. Patienten] , {Med}
  مَرِيض {طب}
  mehr ...
• schlimm (adj.) , [schlimmer ; am schlimmsten ]
  مَرِيضٌ
  mehr ...
• leidend (adj.)
  مَرِيضٌ
  mehr ...
• auf der Nase liegen
  مَرِيض
  mehr ...