der Kranke [pl. Kranken]
مَرِيض [ج. مرضى]
Textbeispiele
  • Der Kranke wird bald geheilt werden.
    سيتم شفاء المريض قريبًا.
  • Der Kranke möchte seine Medikamente einnehmen.
    يريد المريض تناول الأدوية الخاصة به.
  • Der Kranke benötigt vollständige Ruhe.
    المريض يحتاج إلى راحة كاملة.
  • Der Kranke kann nicht aufstehen.
    المريض لا يستطيع النهوض.
  • Der Kranke wird vom Arzt untersucht.
    يتم فحص المريض من قبل الطبيب.
Synonyme
  • سقيم ، عليل ، مُعتلّ ، مُتوعّك ، مُضمنًى
Beispiele
  • "Je", säd' de Kranke, "he hett mi jo nich to End' vertellen laten.", As se nu beid' in 't Vertelln kamen wiren, säd' de Kranke to'n Paster, em harr de letzte Nacht dröömt, he wir storben, un doon wir he an de Himmelsdör kamen un Petrus harr em fragt, wer he wir und wat he wull., "Der arme Kranke!, "Lebewohl, mein gutes Rotkäppchen, ich habe mich gefreut, deine Bekanntschaft zu machen; ich habe Eile, muß eine alte schwache Kranke besuchen!, Für Hinfällige und Kranke wird die Regierung prachtvolle Spitalzüge zur Verfügung stellen, und nur solche Juden, die nach gerichtsärztlichem Gutachten absolut nicht transportfähig sind, werden hier ihre Genesung oder ihren Tod abwarten dürfen.", So sollte das Gesetz Leute über ein gewisses Alter hinaus, Kranke, Schwächliche und solche Juden, die besondere Verdienste um den Staat haben, nicht treffen., Bürger und Arbeiter, Damen und Frauen aus dem Volke, halbwüchsige Burschen und Greise, junge Mädchen, kleine Kinder, Kranke im Rollwagen, alles quoll durcheinander, schrie, politisierte und schwitzte., Greise, Kranke, Lahme kamen zu den Urnen, und nachmittags, als die Wahllokale geschlossen wurden, wußte man, daß in Wien 99 Prozent der Wahlberechtigten ihre Bürgerpflicht getan., Sie will ja weiter nichts, als wie eine Kranke behandelt sein und jede Schleckerei verlangen dürfen., Der Kranke schloß die Augen und gab keine Antwort.
leftNeighbours
  • chronisch Kranke, psychisch Kranke, eingebildete Kranke, Chronisch Kranke, Psychisch Kranke, unheilbar Kranke, gebildete Kranke, Alte Kranke, seelisch Kranke, Unheilbar Kranke
rightNeighbours
  • Kranke Behinderte, Kranke BcK, Kranke behandelt, Kranke geheilt, Kranke Alte, Kranke betreut, Kranke heilen, Kranke heilt, Kranke Braubachstr, Kranke Disease-Management-Programme
wordforms
  • Kranken, Kranke