der Patient [pl. Patienten]
Textbeispiele
  • Der Patient wartet auf den Arzt.
    المريض ينتظر الطبيب.
  • Der Gesundheitszustand des Patienten verbessert sich.
    حالة المريض تتحسن.
  • Der Patient muss seine Medikamente regelmäßig einnehmen.
    يجب على المريض تناول أدويته بانتظام.
  • Die Patientin hat starke Schmerzen.
    المريضة تعاني من ألم شديد.
  • Der Patient ist nicht in der Lage, alleine zu essen.
    المريض غير قادر على الأكل بمفرده.
Synonyme
  • سقيم ، عليل ، مُعتلّ ، مُتوعّك ، مُضمنًى
Synonyme
  • Patient, Kranker, Mündel, Leidender, Pflegling, Bettlägeriger, Kurand
Beispiele
  • Der Patient hat keinen Einfluß auf seine Beitragszahlungen und unterliegt leicht der Versuchung, für das eingezahlte Geld ein Maximum an Leistungen für sich herauszuholen., Vor allem der Patient benötigt eine koordinierende Instanz, die ihn durch den unübersichtlichen Dschungel des ärztlichen Angebotes leitet., Das Jubiläumstreffen ist also kein Anlaß zum Jubilieren, sondern eher zum Nachdenken: Denn wie läßt sich der wachsende Konflikt zwischen Arzt und Patient entschärfen?, Der Patient braucht einen Führer im Dickicht der Therapie., Jeder vierte Patient, der zum Allgemeinmediziner geht, leidet an einer behandlungsbedürftigen psychischen Störung, stellte die Weltgesundheitsorganisation in einer großen Studie fest., Aber "Der Englische Patient" ist typisch für die neuen Produktionsallianzen: Meist stecken finanzstarke internationale Produzenten dahinter, die britische Teams und Studios für Middle-Budget-Produktionen anheuern., ",Der englische Patient' ist doch eigentlich gar kein richtiger britischer Film", nörgelt Harriet Bass, die Chefin des Filmproduzenten-Verbandes New Producers Alliance (NPA) - und verweist auf die Geldgeber 20th Century Fox und Miramax aus Hollywood., Sein phänomenales Gedächtnis, erklärte ein berühmter Patient des russischen Psychologen Alexander Lurija, sei für ihn "keine Frage des Sehens oder Hörens, sondern eines allumfassenden Sinnes"., Angehörige und Freunde, soweit vorhanden, können nur hilfsweise zwischen Patient und Arzt vermitteln., Doch was, wenn das Trauma ein US-amerikanisches ist und der Patient mit seinen verlorenen Söhnen hadert - nicht nur den gefallenen Soldaten, sondern auch den Zehntausenden von McCarthys "Schwarzer Liste"?
leftNeighbours
  • englische Patient, Der Patient, pro Patient, The English Patient, jeder Patient, Englische Patient, jeder zweite Patient, fünfte Patient, zehnte Patient, vierte Patient
rightNeighbours
  • Patient bayer, Patient tot, Patient stirbt, Patient leidet, Patient bekommt, Patient litt, Patient geheilt, Patient inn, Patient Buddy Boldens, Patient starb
wordforms
  • Patienten, Patient, Patients