Übersetzen Deutsch Arabisch الشروط الأخرى المحددة في القانون

...

• die weiteren im Gesetz definierten Voraussetzungen {Recht}
  الشروط الأخرى المحددة في القانون {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• andere Rechtsbereiche Pl.
  مجالات أخرى من القانون
  mehr ...
• arzneimittelrechtliche Voraussetzungen (n.) , Pl., {Recht}
  شروط قانون الأدوية {قانون}
  mehr ...
• schuldrechtliche Vertragsbedingungen (n.) , Pl., {Recht}
  الشروط التعاقدية بموجب قانون المداينات {قانون}
  mehr ...
• die Scheidungsvoraussetzungen nach deutschem Recht sind erfüllt {Recht}
  شروط الطلاق وفقًا للقانون الألماني مستوفاة {قانون}
  mehr ...
• das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Recht}
  قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
  mehr ...
• Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {Recht}
  يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
  mehr ...
• gestellte Aufgaben Pl.
  المهام المحددة
  mehr ...
• konkrete Informationen Pl.
  معلومات محددة
  mehr ...
• konkrete Aussagen {Recht}
  أقوال محددة {قانون}
  mehr ...
• die Grenzauflösung (n.) , {tv.}
  دقة محدّدة {تلفزيون}
  mehr ...
• die konkrete Klasse (n.) , {Comp}
  فئة محددة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die spezifische Geschwindigkeit
  سرعة محددة
  mehr ...
• das Epitop (n.) , {Med}
  المحددة المستضدية {طب}
  mehr ...
• die spezifische Dichte
  كثافة محددة
  mehr ...
• fristgemäß (adv.)
  في المهلة المحددة
  mehr ...
• gezielte Fragen
  أسئلة محددة
  mehr ...
• die Quote (n.) , {tech.}
  حصة محددة {كوتا}، {تقنية}
  mehr ...
• konkrete Rückfragen Pl.
  أسئلة محددة
  mehr ...
• konkrete Hinweise Pl.
  ملاحظات محددة
  mehr ...
• die genaue Geschwindigkeit
  السرعة المحددة
  mehr ...
• bestimmte Bereiche Pl.
  مجالات محددة
  mehr ...
• feste Zeiten Pl.
  أوقات محددة
  mehr ...
• objektspezifisch (adj.) , {tech.}
  ذو خاصية محددة {تقنية}
  mehr ...
• festgelegte Anforderungen Pl.
  متطلبات محددة
  mehr ...
• vorstrukturiert (adj.)
  محددة مسبقاً
  mehr ...
• vorprogrammiert (adj.)
  محددة مسبقاً
  mehr ...
• indefinit (adj.) , {,lang.}
  غير محددة {عامة،لغة}
  mehr ...
• zu den angegebenen Terminen {Recht}
  في المواعيد المحددة {قانون}
  mehr ...
• konkrete Fälle
  حالات محددة
  mehr ...