Übersetzen Deutsch Arabisch الحالة الفردية المبتوت فيها بقرار

Substantiv

• konkret entschiedener Einzelfall (n.) , {Recht}
  الحالة الفردية المبتوت فيها بقرار {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• der Verdachtsfall (n.) , {Med}
  حالة مشتبه فيها {طب}
  mehr ...
• der Einzelfall (n.) , [pl. Einzelfälle]
  حالة فردية
  mehr ...
• zielstrebig (adj.)
  مَبْتُوتٌ فِيه
  mehr ...
• unentschlossen (adj.)
  غير مَبْتوت
  mehr ...
• unbestimmt (adj.)
  غير مَبْتوت
  mehr ...
• die Scheidung durch richterliche Entscheidung (n.) , {Recht}
  الطلاق بقرار من المحكمة {قانون}
  mehr ...
• die Bekanntgabe der Absageentscheidung (n.)
  الإخطار بقرار الرفض
  mehr ...
• anhängig (adj.) , {Recht}
  غير مبتوت فيه {قانون}
  mehr ...
• die Übertragung mit Empfangsbestätigung (n.) , {elect.}
  إرسال بقرار إفادة مرتدة {كهرباء}
  mehr ...
• Eine Ehe kann nur durch richterliche Entscheidung auf Antrag eines oder beider Ehegatten geschieden werden. {Recht}
  لا يمكن حل الزواج إلا بقرار قضائي بناءً على طلب أحد الزوجين أو كليهما. {قانون}
  mehr ...
• Da ist der Wurm drin.
  الحكاية فيها إنّ.
  mehr ...
• unhinterfragt (adv.)
  لا جدال فيها
  mehr ...
• Er verhält sich wie ein Macho!
  عامل فيها سي السيد!
  mehr ...
• fragwürdige Geschäfte Pl.
  المعاملات المشكوك فيها
  mehr ...
• unverlangt (adj.)
  غير مرغوب فيها
  mehr ...
• die Terrorverdächtige (n.)
  إرهابية مشتبه فيها
  mehr ...
• die Verdachtsfälle (n.) , Pl., {Med}
  حالات مشتبه فيها {طب}
  mehr ...
• bedenkliche Arzneimittel Pl.
  أدوية مشكوك فيها
  mehr ...
• der Klappentext (n.)
  دعاية مغالى فيها
  mehr ...
• überlegenswert (adj.)
  جديرة بالنظر فيها
  mehr ...
• unveräußerliche Rechte (n.) , Pl., {Recht}
  حقوق لا يجوز التصرف فيها {قانون}
  mehr ...
• mitgängergeführtes Fahrzeug (n.) , {tech.}
  مركبة يتحكم فيها المشاة {تقنية}
  mehr ...
• der Nichtraucherbereich (n.)
  منطقة ممنوع فيها التدخين
  mehr ...
• unerwünschter besuch
  زيارة غير مرغوب فيها
  mehr ...
• sitzender Beruf (n.)
  مهنة يكثر فيها الجلوس
  mehr ...
• die Doppelverdienerfamilie (n.)
  أسرة يعمل فيها كل من الزوجان
  mehr ...
• unerwünschte Elemente
  عناصر غير مرغوب فيها
  mehr ...
• unerwünschte Wirkungen (n.) , Pl., {Med}
  تأثيرات غير مرغوب فيها {طب}
  mehr ...
• Bereiche, in denen die Motoren benutzt werden {tech.}
  المجالات التي تُستخدم فيها المحركات {تقنية}
  mehr ...