Übersetzen Deutsch Arabisch التحقق من البيانات

Substantiv

• die Datenvalidierung (n.) , {Comp}
  التحقق من البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Datenüberprüfung (n.) , {Comp}
  التحقق من صحة البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vorabdatenüberprüfung (n.) , {Comp}
  التحقق من صحة البيانات الأولية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
  لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
  mehr ...
• DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
  مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
  mehr ...
• die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
  بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Validierung (n.) , {Comp}
  التحقق {كمبيوتر}
  mehr ...
• recherchieren (v.) , {recherchierte ; recherchiert}
  تحقق من
  mehr ...
• die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {Qualitätssicherung}, {Umwelt}
  تَحَقُّقٌ [ج. تَحَقُّقَاتٌ] ، {ضمان الجودة}، {بيئة}
  mehr ...
• sich bewahrheiten (v.)
  تَحَقَّقَ
  mehr ...
• die Verifizierung (n.) , [pl. Verifizierungen] , {Recht}
  تَحَقُّقٌ {قانون}
  mehr ...
• nachlesen (v.)
  تَحَقَّقَ
  mehr ...
• verifizieren (v.) , {verifizierte ; verifiziert}, {Recht}
  تَحَقَّقَ {من صدق شيء}، {قانون}
  mehr ...
• in Erfüllung gehen
  تَحَقّق
  mehr ...
• checken (v.)
  تحقق
  mehr ...
• die Authentifizierung (n.) , {Comp}
  تحقق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Nachprüfung (n.) , [pl. Nachprüfungen]
  تَحَقُّقٌ
  mehr ...
• wahr werden (v.)
  تَحَقَّقَ
  mehr ...
• materialisieren (v.)
  تَحَقَّقَ
  mehr ...
• sich vergewissern (v.)
  تحقَق من
  mehr ...
• nachprüfen (v.) , {prüfte nach / nachprüfte ; nachgeprüft}
  تَحَقَّقَ
  mehr ...
• die Verifikation (n.) , [pl. Verifikationen]
  تَحَقُّقٌ
  mehr ...
• nachsehen (v.) , {sah nach / nachsah ; nachgesehen}
  تَحَقَّقَ
  mehr ...
• die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen] , {Comp}
  تَحَقُّقٌ [ج. تَحَقُّقَاتٌ] ، {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Prüfungsliste (n.) , {tech.}
  قائمة التحقق {تقنية}
  mehr ...
• der Video-Check (n.)
  التحقق من الفيديو
  mehr ...
• die Plausibilitätskontrolle (n.) , {arch.,tech.}
  التحقق من المعقولية {هندسة،تقنية}
  mehr ...
• die Adressenverifizierung (n.)
  التحقق من العنوان
  mehr ...
• die Verifizierungsdienste (n.) , Pl., {Comp}
  خدمات التحقق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Überwachungszeit (n.) , {elect.}
  زمن تحقق {كهرباء}
  mehr ...