Textbeispiele

• Könntest du bitte nachsehen, ob das Fenster geschlossen ist?
  هل يمكنك التحقق من أن النافذة مغلقة؟
• Ich muss nachsehen, ob ich genug Geld dabei habe.
  يجب أن أتحقق من أنني أحمل ما يكفي من المال.
• Bitte nachsehen, ob der Ofen ausgeschaltet ist.
  الرجاء التحقق مما إذا كان الفرن مطفأ.
• Ich werde nachsehen, ob die Tür abgeschlossen ist.
  سوف أتحقق من أن الباب مغلق.
• Er musste nachsehen, ob er seine Schlüssel mitgenommen hatte.
  كان على أن يتحقق من أنه أخذ مفاتيحه.

Synonyme

• استثبت ، تيقّن ، تأكّد ، أيقن ، علم ، ثبوت ، ثبات ، استقرار

Synonyme

• suchen, prüfen, überprüfen, untersuchen, kontrollieren, testen, einsehen, nachlesen, revidieren, nachsehen

Beispiele

• "Ich will einmal nachsehen., "Ich muß nachsehen, nachsehen!, "Gut, werde nachsehen!, Winnetou mag erst allein hinaufsteigen und nachsehen.", "Das ist richtig; aber Ihr hättet doch wenigstens nachsehen sollen, ob Ihr nicht vielleicht eine falsche Tasche erwischt habt., Kommt, laßt uns einmal nachsehen!, Wir werden selbst nachsehen, was zu finden ist.", Aber besser ist besser; ich werde nachsehen., Sagt, Mr. Meier, werdet Ihr so vernünftig sein, mich in Eurem Zimmer nachsehen zu lassen ?, Macht es Euch und den Pferden also bequem; ich will inzwischen nachsehen, ob sich niemand in der Nähe befindet."

leftNeighbours

• einmal nachsehen, mal nachsehen, bitte nachsehen, manches nachsehen, Werde nachsehen, im Archiv nachsehen, Lexikon nachsehen, Landkarte nachsehen, ich selbst nachsehen, ihm nachsehen

rightNeighbours

• nachsehen ob, nachsehen was, nachsehen was los ist, nachsehen wann, nachsehen wer, nachsehen wollte

wordforms

• nachsehen, nachgesehen, nachzusehen, nachsieht, nachsah, nachsehe, nachsahen, nachsähe, nachsehn, nachzusehn, nachsehend, nachgesehn, nachsähn, nachsahn, nachsiehst, nachseht, nachsahst, nachsaht, nachsehest, nachsehet, nachsähest, nachsähen, nachsähet