...

• die Einhaltung der Technische Daten {tech.}
  الالتزام بالبيانات الفنية {تقنية}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• die Verpflichtung zur Offenlegung der Daten (n.) , {Recht}
  الالتزام بالكشف عن البيانات {قانون}
  mehr ...
• technische Daten (n.) , Pl., {tech.}
  البيانات الفنية {تقنية}
  mehr ...
• technische Leistungsdaten (n.) , Pl., {tech.}
  بيانات الأداء الفنية {تقنية}
  mehr ...
• technische Hauptdaten Pl., {tech.}
  البيانات الفنية الرئيسية {تقنية}
  mehr ...
• Technisches Datenblatt (n.) , {tech.}
  ورقة البيانات الفنية {تقنية}
  mehr ...
• die Nichteinhaltung der Sicherheitsinformation (n.) , {Recht}
  عدم الالتزام بأحكام بيانات السلامة {قانون}
  mehr ...
• das Fahrzeugbordbuch (n.) , {Auto.}
  دفتر البيانات الفنية والتشغيلية للمركبة {سيارات}
  mehr ...
• das Bordbuch des Fahrzeugs (n.) , {transport.}
  دفتر البيانات الفنية والتشغيلية للسيارة {نقل}
  mehr ...
• die DSGVO-Betroffenenrechte (n.) , Pl., {Comp,Internet}
  حقوق الأشخاص المعنيين بالبيانات في اللائحة الأساسية لحماية البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
  لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
  mehr ...
• die Belastung (n.) , [pl. Belastungen] , {Comp}
  الالْتِزَام {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Obligo (n.) , {Wirt}
  الالْتِزَام {اقتصاد}
  mehr ...
• unter Einhaltung
  مع الإلتزام
  mehr ...
• die Auflage (n.) , [pl. Auflagen] , {Recht}
  الْتَزَام {قانون}
  mehr ...
• die Einhaltung (n.) , [pl. Einhaltungen]
  اِلْتِزَامٌ [ج. التزامات]
  mehr ...
• die Zusage (n.) , [pl. Zusagen] , {Comp}
  الالْتِزَام {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Fügsamkeit (n.)
  الالْتِزَامُ
  mehr ...
• das Commitment (n.)
  الالْتِزَامُ
  mehr ...
• DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
  مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
  mehr ...
• die Berücksichtigungspflicht (n.)
  الالتزام بالمراعاة
  mehr ...
• die Mitteilungspflicht (n.)
  الالتزام بالإخطار
  mehr ...
• die Optimierungspflicht (n.)
  الالتزام بالتحسين
  mehr ...
• die Pünktlichkeit (n.)
  الالتزام بالمواعيد
  mehr ...
• die Abtretungsverpflichtung (n.) , {Recht}
  الالتزام بالامتناع {قانون}
  mehr ...
• die Verpflichtungserklärung (n.) , [pl. Verpflichtungserklärungen]
  إعلان الالتزام
  mehr ...
• die Verpflichtungserklärung (n.)
  التعهد بالالتزام
  mehr ...
• die Zahlungsverpflichtung (n.)
  الالتزام بالتسديد
  mehr ...
• die Kaufverpflichtung (n.)
  الالتزام بشراء
  mehr ...
• die Wahrheitspflicht (n.) , {Recht}
  الالتزام بالحقيقة {قانون}
  mehr ...