Übersetzen Deutsch Arabisch احرص على التخلص من القفازات الملوثة بعد استخدامها وفقًا للقوانين السارية وبحسب أفضل الممارسات المعملية.

relevante Treffer

• Kontaminierte Handschuhe nach Gebrauch gemäß den geltenden Gesetzen und der guten Laborpraxis entsorgen. {Med}
  احرص على التخلص من القفازات الملوثة بعد استخدامها وفقًا للقوانين السارية وبحسب أفضل الممارسات المعملية. {طب}
  mehr ...
• Die Übungen halfen ihm, überschüssiges Körperfett loszuwerden. {Sport}
  ساعدته التمارين على التخلص من الدهون الزائدة في جسمه. {رياضة}
  mehr ...
• Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {Umwelt}
  يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
  mehr ...
• Die erhobenen Daten werden vertraulich behandelt und ausschließlich zweckgebunden verwendet.
  يتم التعامل بسرية مع البيانات التي تم جمعها، ويتم استخدامها حصريًّا لغرض معيَّن.
  mehr ...
• fußläufig (adv.)
  على بعد خطوات
  mehr ...
• Nach Einsichtnahme in die Anfechtung {Recht}
  بعد الاطلاع على الطعن {قانون}
  mehr ...
• nüchtern (adj.) , [nüchterner ; am nüchternsten ]
  على الريق أي لم ياكل بعد
  mehr ...
• nach Einsichtnahme in die Verfassung form., {Recht}
  بعد الاطلاع على الدستور {قانون}
  mehr ...
• der Blattschreiber (n.) , {com.}
  طابعة عن بعد على الورق {اتصالات}
  mehr ...
• Nach Einsichtnahme der Klageschrift {Recht}
  بعد الاطلاع على نص الدعوى {قانون}
  mehr ...
• der Streifenschreiber (n.) , {com.}
  طابعة عن بعد على شريط {اتصالات}
  mehr ...
• Nach Einsichtnahme in das Gesetz Nr. {Recht}
  بعد الاطلاع على القانون رقم {قانون}
  mehr ...
• abtrotzen (v.)
  حصل على شيء بعد إلحاح
  mehr ...
• nach Einholung einer schriftlichen Genehmigung {Wirt}
  بعد الحصول على موافقة كتابية {اقتصاد}
  mehr ...
• drei Schritte zu Dir
  على بعد ثلاثة خطوات منك
  mehr ...
• das Filmaufzeichnungsgerät (n.) , {tv.}
  جهاز تسجيل عن بعد على الفلم {تلفزيون}
  mehr ...
• der Remote Park-Assistent (n.) , {Auto.}
  نظام المساعدة على ركن السيارة عن بُعد {سيارات}
  mehr ...
• die Einschränkung für Finanzdimensionswert (n.) , {Comp}
  القيد المفروض على قيمة البعد المالي {كمبيوتر}
  mehr ...
• Aufgrund Einsichtnahme in das elektronische Handelsregister {Recht}
  بعد الاطلاع على السجل التجاري الإلكتروني {قانون}
  mehr ...
• lange klebeoffen (adj.) , {tech.}
  قادر على اللصق بعد فترة فتح طويلة {تقنية}
  mehr ...
• der Abstauber (n.) , {Sport}
  لعب الكرة على المرمى بعد ارتدادها من الحارس {رياضة}
  mehr ...
• Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {Recht}
  بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• ein weißer Fleck auf der Landkarte
  منطقة ما على سطح الأرض لم تتم دراستها علمياً بعد
  mehr ...
• kontaminierte Materialien Pl.
  مواد ملوثة
  mehr ...
• die Altlast (n.) , {,Wirt}
  الأرض الملوثة {عامة،اقتصاد}
  mehr ...
• kontaminierter Boden (n.) , {Umwelt}
  تربة ملوثة {بيئة}
  mehr ...
• das Brachflächen (n.) , {Landwirt.}
  أرض ملوثة {زراعة}
  mehr ...
• kontaminiertes Wasser
  المياه الملوثة
  mehr ...
• verunreinigtes Wasser (n.) , {Umwelt}
  المياة الملوثة {بيئة}
  mehr ...
• ein kontaminiertes Instrument (n.) , {Med}
  أداة ملوثة {طب}
  mehr ...