Übersetzen Deutsch Arabisch إعلان بشأن القضاء على العنف ضد المرأة

...

• die Erklärung über die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen
  إعلان بشأن القضاء على العنف ضد المرأة
  mehr ...

relevante Treffer

• Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
  اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
  mehr ...
• das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {Pol}
  اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
  mehr ...
• keine Gewalt gegen Frauen
  لا للعنف ضد المرأة
  mehr ...
• die Gewalt gegen Frauen
  العنف ضد المراة
  mehr ...
• die gemeinsame Erklärung über die Macau-Frage {Pol}
  إعلان مشترك بشأن مسألة ماكاو {سياسة}
  mehr ...
• die Ausmerzung (n.)
  القضاء على
  mehr ...
• die Verkehrserziehung (n.) , {Bildung}
  التعليم بشأن السلامة على الطرق {تعليم}
  mehr ...
• die Abtötung von Keimen {Med}
  القضاء علي الجراثيم {طب}
  mehr ...
• das Defizit beseitigen
  قضاء على العجز
  mehr ...
• die Geruchsbeseitigung (n.)
  القضاء على الرائحة
  mehr ...
• die Schmerzausschaltung (n.) , {Med}
  القضاء على الألم {طب}
  mehr ...
• Wiener Übereinkommen über den Straßenverkehr {Pol}
  اتفاقية فيينا بشأن حركة المرور على الطرق {سياسة}
  mehr ...
• die Verunkrautung (n.)
  القضاء على الأعشاب الضارة
  mehr ...
• die Beseitigung der Störungsursache (n.) , {tech.}
  القضاء على سبب الخلل {تقنية}
  mehr ...
• die HP-Eradikation (n.) , {Med}
  القضاء على الملوية البوابية {طب}
  mehr ...
• gewaltfördernd (adj.) , {psych.}
  مُشجِّع على العنف {علم نفس}
  mehr ...
• gewaltbereit (adj.) , {Recht}
  على استعداد لاستخدام العنف {قانون}
  mehr ...
• die Dekade zur Überwindung von Gewalt {Pol}
  عقد التغلب على العنف {سياسة}
  mehr ...
• Zusammen können wir die Hungernden ernähren und Krankheiten ausrotten.
  معًا يمكننا إطعام الجياع والقضاء على الأمراض.
  mehr ...
• geschlechtsspezifische Gewalt
  العنف القائم على النوع الاجتماعي
  mehr ...
• die Internetwerbung (n.) , {Internet}
  إعلان على الإنترنت {أنترنت}
  mehr ...
• der 24-Stunden Frauennotruf (n.)
  الخط الساخن لطوارئ المرأة على مدار 24 ساعة
  mehr ...
• der Räuberischer Diebstahl (n.) , form.
  السرقة المقرونة باستعمال العنف والتهديد بهدف الحفاظ على المسروقات
  mehr ...
• die Kriegserklärung Deutschlands und Italiens an die Vereinigten Staaten {hist.}
  إعلان ألمانيا النازية الحرب على الولايات المتحدة {تاريخ}
  mehr ...
• bezüglich (prep.)
  بِشَأن
  mehr ...
• in puncto
  بشأن
  mehr ...
• in Betreff {Wirt}
  بِشَأن {اقتصاد}
  mehr ...
• in Sachen (prep.)
  بِشَأن
  mehr ...
• betreffs (adv.)
  بِشَأن
  mehr ...