...

• Sofern Angaben bewusst falsch gemacht werden {Recht}
  إذا أتّضح بأن المعلومات والبيانات التي أُعطيت هي خاطئة {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Falschinformationen (n.) , Pl.
  معلومات خاطئة
  mehr ...
• dass die Angaben zutreffend sind
  بأن جميع المعلومات المذكورة صحيحة
  mehr ...
• falsche Daten (n.) , Pl., {Comp}
  بيانات خاطئة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Informationsverarbeitung (n.)
  معالجة المعلومات والبيانات
  mehr ...
• die Sektion Daten und Informationssysteme
  شعبة البيانات ونظم المعلومات
  mehr ...
• die Datenschutzinformationen (n.) , Pl.
  معلومات حماية البيانات الشخصية
  mehr ...
• Datenschutzinformation für Bewerber
  معلومات حماية البيانات للمتقدمين للوظائف
  mehr ...
• die Daten unterliegen dem Sozialgeheimnis
  المعلومات خاضعة لسرية البيانات الاجتماعية
  mehr ...
• die erhobenen Daten dem Sozialgeheimnis unterliegen {Recht}
  المعلومات خاضعة لسرية البيانات الاجتماعية {قانون}
  mehr ...
• die Bearbeitung von Daten und Informationen in verschiedenen Formen {Comp}
  تركيب البيانات والمعلومات بأشكال مختلفة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit {BfDI}
  المفوض الاتحادي لحماية البيانات وحرية المعلومات
  mehr ...
• BfDI {Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit}, abbr.
  المفوَّضة الاتحادية لحماية البيانات وحرية المعلومات
  mehr ...
• die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (n.)
  المفوَّضة الاتحادية لحماية البيانات وحرية المعلومات
  mehr ...
• sich herausstellen (v.)
  اِتَّضَحَ
  mehr ...
• hervorgehen (v.) , {ging hervor / hervorging ; hervorgegangen}
  اِتَّضَحَ
  mehr ...
• hervortreten (v.)
  اِتّضَح
  mehr ...
• sich abzeichnen (v.)
  اِتَّضَحَ
  mehr ...
• zum Vorschein kommen (v.)
  اتّضَح
  mehr ...
• ans Tageslicht kommen (v.)
  اتّضَح
  mehr ...
• sich rausstellen (v.)
  اِتَّضَحَ
  mehr ...
• sich manifestieren (v.)
  اِتّضَح
  mehr ...
• sich zeigen (v.)
  اِتَّضَحَ
  mehr ...
• aufkommen (v.) , {kam auf / aufkam ; aufgekommen}
  اِتَّضَحَ
  mehr ...
• sich als etw. erweisen (v.)
  اتضح أنه
  mehr ...
• indem
  بِأَنْ
  mehr ...
• hervortreten (v.)
  بَان
  mehr ...
• Ban
  بَانٌ {لقب}
  mehr ...
• zum Vorschein kommen (v.)
  بان
  mehr ...
• die Albaner (n.) , Pl.
  الْبَانُ‏
  mehr ...