Verb

• jdn. heimschaffen (v.)
  أرجع شخصاً إلى دياره
  mehr ...

relevante Treffer

• jdn. heimschaffen (v.)
  أعاد شخصاً إلى دياره
  mehr ...
• anheim stellen (v.)
  أرجَعَ إلى
  mehr ...
• anheim geben (v.)
  أرجَعَ إلى
  mehr ...
• beziehen sich auf (v.) , {akk}
  أرجَعَ إلى
  mehr ...
• zurückschieben (v.)
  أرجع إلى الخلف
  mehr ...
• ausholen (v.)
  أرجع يده إلى الوراء ليعط زخمًا للضربة
  mehr ...
• jemandem die Sprache verschlagen
  فاجأ شخصاً ما {لدرجة فقدانه القدرة على الكلام}
  mehr ...
• jemandem die Sprache verschlagen / rauben (v.)
  صَدَمَ شخصاً ما {لدرجة فقدانه القدرة على الكلام}
  mehr ...
• jemandem die Sprache rauben (v.)
  صَدَمَ شخصاً ما {لدرجة فقدانه القدرة على الكلام}
  mehr ...
• jemandem ein Loch in den Bauch fragen
  يُسائلُ شخصاً ما {دون توقُّف}
  mehr ...
• jdn. von oben herab ansehen
  احتقر شخصًا
  mehr ...
• jdn. von oben herab ansehen
  ازدرى شخصًا
  mehr ...
• jemandem die Sprache rauben (v.)
  فاجأ شخصاً ما {لدرجة فقدانه القدرة على الكلام}
  mehr ...
• ins Bild setzen
  وضع شخصاً بالصورة
  mehr ...
• jdm. Honig ums Maul schmieren (v.)
  يتملّقُ أو يجاملُ شخصاً ما
  mehr ...
• jdm. ein Geheimnis anvertrauen
  ائْتَمَنَ شَخْصاً على سِرٍّ
  mehr ...
• herausgeben (v.)
  أَرْجَعَ
  mehr ...
• restituieren (v.) , {restituierte ; restituiert}
  أَرْجَعَ
  mehr ...
• rückführen (v.)
  أَرْجَعَ
  mehr ...
• zurückziehen (v.) , {zog zurück / zurückzog ; zurückgezogen}
  أَرْجَعَ
  mehr ...
• zurücknehmen (v.) , {nahm zurück / zurücknahm ; zurückgenommen}
  أَرْجَعَ
  mehr ...
• zurückgeben (v.) , {gab zurück ; zurückgegeben}
  أَرْجَعَ
  mehr ...
• zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
  أَرْجَعَ
  mehr ...
• zurücklegen (v.)
  أَرْجَعَ {إلى الوراء}
  mehr ...
• zurückwerfen (v.)
  أَرْجَعَ
  mehr ...
• zurückbringen (v.) , {brachte zurück / zurückbrachte ; zurückgebracht}
  أَرْجَعَ
  mehr ...
• retournieren (v.)
  أَرْجَعَ
  mehr ...
• zurückdrehen (v.)
  أَرْجَع
  mehr ...
• wiederherstellen (v.)
  أَرْجَع
  mehr ...