örneklerde

• Qualcuno chiamato Western World Funding Corporation.
  مؤسسة تدعى (التمويل العالمي الغربية)
• Ma chi è la Western World Funding Corporation?
  ونتساءل مـّن تكون(مؤسسة التمويل العالمي الغربية)؟
• Ricordate la causa collettiva - contro la Suncove Funding?
  أتذكرون تلك الدعوى القضائيّة الجماعيّة ضد تمويل (سنكوف)؟
• la Suncove Funding. Qualcosa riguardo a pratiche illegali e documenti falsi.
  شيء عن مُمارسات غير قانونيّة .ووثائق مٌزوّرة
• Allora perche' sostenere di non conoscerlo, a meno che non si abbia qualcosa da nascondere, tipo il suo coinvolgimento con la Suncove Funding?
  فلمَ تدّعي أنّك لا تعرفه إلاّ لو كنت تُخفي شيئاً، مثل تورّطكم بـ"تمويل (سنكوف)"؟
• Non c'e' nulla in quei documenti che mi coinvolga, e nulla che mi leghi alla Suncove Funding o alla morte di quell'uomo.
  لا يُوجد شيء في تلك ،الملفات يُمكن أن يُورّطني ،"(ولا شيء يربطني بـ"تمويل (سنكوف .أو حتى بوفاة ذلك الرجل
• Avevano consegnato quell'orologio come garanzia collaterale del prestito, e quando non ce l'hanno piu' fatta con i pagamenti, la Suncove Funding se l'e' tenuto, e questo...
  ،وضعوا تلك الساعة كضمانات ضدّ القرض ،وعندما لمْ يتمكّنوا من التسديد ...احتفظ بها "تمويل (سنكوف)"، وذلك
• Il “capitale” delle banche fa semplicemente riferimentoall’equity funding, ai fondi di investimento a capitale proprio –ossia a quante passività possiedono gli azionisti piuttosto che icreditori sottoforma di debito.
  إن رأسمال البنوك يشير ببساطة إلى صافي رأس المال المساهم ـكم من التزامات البنك مملوكة من قِبَل حاملي الأسهم وليس المستحقةلدائنين كشكل من أشكال الدين.