örneklerde

• Level of funding (in millions of US $)
  لم يقدم عنه تقارير
• En 2001, 17 femmes, contre 59 hommes, ont été bénéficiaires du « Rural Economic Funding Scheme ».
  وفي عام 2001، استفاد من برنامج تمويل الاقتصاد الريفي 17 امرأة مقابل 59 رجلا.
• Evaluation of the UNIFEM multi-year funding framework (MYFF) system (Universalia, 2006), (annexe 5).
  تقييم نظام الإطار التمويلي المتعدد السنوات لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة (Universalia, 2006) (المرفق 5).
• Les Cabots, ils ont perdu leur maison à cause d'un prêteur immobilier, Suncove Funding.
  آل (كابوت)، الذين فقدوا منزلهم لمُقرض ."(مُفترس يُدعى "تمويل (سنكوف
• Pour l'exercice 2004-2005, trois millions de dollars seront alloués aux sept municipalités de l'Alberta en vertu du Provincial Homeless Initiative Funding.
  وفيما يتعلق بالسنة المالية 2004-2005، من المقرر منح مبلغٍ مجموعه 3 ملايين دولار لسبع بلديات في ألبرتا، وذلك في إطار تمويل مبادرة التشرد الخاصة بالمقاطعة.
• En 2003, on a aussi mis en œuvre le Kin Child Care Funding Program et la Child Care Subsidy E-Business Initiative.
  وفي عام 2003، نُفذ برنامج كين لتمويل رعاية الأطفال ومبادرة الأعمال التجارية الإلكترونية لإعانة رعاية الأطفال.
• Voir par exemple Martin Rudner, "Using financial intelligence against the funding of terrorism", International Journal of Intelligence and Counter Intelligence, vol.
  انظر على سبيل المثال: Martin Rudner, “Using financial intelligence against the funding of terrorism”, International Journal of Intelligence and Counter Intelligence, vol. 19, No.
• A total of 10 partial Urban Inequities Surveys will be conducted as an add-on to Multiple Indicator Cluster Surveys in 2005, through DFID funding.
  وسوف يجري ما مجموعة 10 مسوحات جزئية لأشكال عدم المساواة الحضرية باعتبارها إضافة إلى مسوحات مجموعة المؤشرات المتعددة في 2005 بتمويل من وزارة التنمية الدولية في المملكة المتحدة.
• Grâce à l'initiative Child Care Operating Funding Program (programme de financement des garderies), créée en avril 2003, le nombre de places pour enfants admissibles au financement public est passé de 45 000 à 77 000.
  وكنتيجة لبرنامج تمويل خدمات رعاية الأطفال المستحدث في نيسان/أبريل 2003، ارتفع عدد فضاءات رعاية الأطفال المؤهلة للاستفادة من التمويل الحكومي من 000 45 إلى 000 77.
• En 2003, le gouvernement a mis en place le Accreditation Funding Program dans le but de renforcer les normes et de promouvoir l'excellence dans le domaine de la garde d'enfants.
  في عام 2003، نفذت الحكومة برنامج ”تمويل الاعتراف باستيفاء الشروط“ تحسين المعايير وتشجيع التفوق في مجال رعاية الطفل.