German-Arabic
    ...
    unter-
    سابقة فعل و تأتي بمعنى ان تضعه تحت شيء
    related Results
    unter Bedingung {law}
    بشَرْطِ {قانون}
    unter Auflagen {law}
    بشُروط {قانون}
    unter Hinweis auf {law}
    استناداً إلى {قانون}
    unter einem Dach
    تحت سقف واحد
    unter Führung {pol.}
    بقيادة {سياسة}
    unter Führung {pol.}
    تحت قيادة {سياسة}
    die Erklärung unter Eid {law}
    إقرار تحت قسم {قانون}
    unter Umständen
    حسب الظروف
    unter gerichtlicher Kontrolle {law}
    تحت مراقبة سلطة قضائية {قانون}
    die Diebstahl unter Gewaltanwendung {law}
    سرقة بالإكراه {قانون}
    unter Vorbehalt
    مع التحفظ
    unter Berücksichtigung
    تحت مراعاة
    die Beteiligung an Gesellschaften unter Gründung {econ.}
    استثمارات في شركات تحت التأسيس {اقتصاد}
    unter Anleitung
    تحت رعاية
    unter (prep.) , {law}
    فِي {قانون}
    unter (prep.) , {law}
    بـ {قانون}
    unter freiem Himmel
    في الأماكن العامة
    unter freiem Himmel
    في الأماكن المفتوحة
    unter Beachtung
    مع مراعاة
    unter (prep.)
    تَحْتَ
    unter (adv.)
    أسفَلُ
    unter (prep.)
    بَيْنَ
    unter (prep.)
    في أثناء
    unter Umständen
    بحسب الأحوال
    unter Vorbehalt von {law}
    مع عدم الإخلال بـ {قانون}
    unter Berücksichtigung {von}
    مع مراعاة
    unter Kontrolle
    تحت السيطرة
    unter Anleitung
    بتوجيه من
    unter Einschluss
    بِمُشَارَكَة