German-Arabic
    ...
    unter Kontrolle
    تحت السيطرة
    related Results
    die gesteuerte Quelle (n.) , {elect.}
    مصدر تحت السيطرة {كهرباء}
    alles unter Kontrolle
    كل شيء تحت السيطرة
    alles im Griff
    كل شيء تحت السيطرة
    unter Kontrolle bringen
    وضع تحت السيطرة
    in den Griff bekommen
    وضع تحت السيطرة
    Alles ist unter Kontrolle
    كل شيء تحت السيطرة
    die Lage ist unter Kontrolle
    الوضع تحت السيطرة
    alles im Griff haben
    كل شيء تحت السيطرة
    Alles unter Kontrolle umgang.
    كله تحت السيطرة
    die Übermacht (n.)
    سَيْطَرَةٌ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen] , {Scie.}
    سَيْطَرَةٌ {علوم}
    die Vormacht (n.)
    سَيْطَرَةٌ
    die Dominanz (n.) , [pl. Dominanzen] , {pol.}
    سَيْطَرَةٌ {سياسة}
    das Dominion (n.) , {hist.,pol.}
    سَيطَرَة {تاريخ،سياسة}
    die Herrschaft (n.)
    سَيطَرَة
    die Übernahme (n.) , [pl. Übernahmen]
    سَيْطَرَةٌ
    die Botmäßigkeit (n.) , {hist.,pol.}
    سَيطَرَة {تاريخ،سياسة}
    der Etatismus (n.) , {pol.}
    سيطرة الدولة {سياسة}
    der Herrschaftsanspruch (n.)
    الحق في السيطرة والسيادة
    die Sachherrschaft (n.) , {law}
    السيطرة الفعلية {قانون}
    aus dem Ruder laufen
    خرج عن السيطرة
    die Regulierventile (n.) , Pl., {tech.}
    صمامات السيطرة {تقنية}
    außer Kontrolle geraten
    خرج عن السيطرة
    die Kontrollstruktur (n.)
    تدفق السيطرة
    die Kontrolle ausüben
    مارس السيطرة
    dominante Strategie
    إستراتيجية سيطرة {نظرية الألعاب}
    der Kontrollfluss (n.) , {comp.}
    تدفق سيطرة {كمبيوتر}
    die Machtentfaltung (n.)
    بسط السيطرة
    das Machtgebiet (n.)
    منطقة السيطرة