Französisch-Arabisch
    Substantiv
    subjectivité (n.)
    نَزْعَة تَرْمِي إِلَى رَدّ كُلّ شَيْء إِلَى الذَّات
    relevante Treffer
    iriser (v.)
    حَوَّلَ الْأبيَض مِنه إلى الْأضْوَاء ذَات الْألوَان المُتَدرِّجَة من الْحُمْرَة إلى البَنَفْسِجِيَّة
    la rapacité (n.) , f
    نزعة إلى السلب
    passéisme (n.)
    نَزْعَة طَاغِيَة إِلَى الْمَاضِي
    œcuménisme (n.) , {Relig.}
    نَزْعَة إِلَى تَوْحِيد جَمِيع الْكَنَائِس {دين}
    sentimentalité (n.) , {verwaltung.}
    النَّزْعَةُ إِلَى التَّأَثُّرِ بالعَاطِفَةِ دونَ العَقْل {إدارة}
    aventurisme (n.) , {Pol}
    نَزْعَة سِيَاسِيَّة إِلَى اتِّخَاذ قَرَارَات سَرِيعَة {سياسة}
    affairisme (n.) , {Wirt}
    نَزْعَة إِلَى الْمُتَاجَرَة دُونَ الِاهْتِمَام بِأَيّ اِعْتِبَار آخَر {اقتصاد}
    rallonge (n.)
    شَيْء يُضَاف إِلَى شَيْء آخَر لِزِيَادَة حَجْمِه
    analyse (n.)
    رَدُّ الشَّيْءِ إِلى عَنَاصِرِهِ
    décomposition (n.)
    رَدُّ الشَّيْءِ إِلى عَنَاصِرِهِ
    plafonnement (n.)
    الْوُصُول إِلَى قِمَّة الشَّيْء
    replacement (n.)
    إِعَادَة شَيْء أَو شَخْص إِلَى مَحَلِّه
    replacer (v.)
    أَعَادَ شَيْء أَوْ شَخْص إِلَى مَحَلِّه
    tripartition (n.) , {nombres}
    تَجْزِيء الشَّيْء إِلَى ثَلَاثَة أَجْزَاء
    triplement (n.) , {poids et mesures}
    تَجْزِيء الشَّيْء إِلَى ثَلَاثَة أَجْزَاء
    rengorger (v.) , {oiseaux}
    رَفَع رَأْسَه إِلَى أَعْلَى وَقَدَّم الرَّقَبَة إِلَى الْأَمَام
    turquoise (n.) , {min.}
    حَجَركَرِيم غَيْر شَفَّاف لَوْنُهُ أَمْيَل إِلَى الْخُضْرَة أَوْ إِلَى لَوْن السَّمَاء {تعدين}
    appliquer (v.)
    ضم إلى
    hâter (v.)
    خف إلى
    attacher (v.)
    ضم إلى
    el bienfait (n.) , m
    الألى
    machinal (adj.)
    آلي {machinale}
    retourner (v.)
    رد إلى
    réintégrer (v.)
    آلَ إِلَى
    démarrer (v.)
    خف إلى
    automatique (adj.)
    آلِيّ
    accélérer (v.)
    خف إلى
    jurer (v.)
    آلَى
    soupirer (v.)
    حن إلى