Übersetzung هذا Deutsch Arabisch

...

dies

diese {Pronomen}

relevante Treffer

darüber hinaus (adv.)

فضلاً عن هذا

hiermit {Recht}

بموجب هذا المستند {قانون}

andernorts (adv.)

في غير هذا المكان

anderwärts (adv.)

في غير هذا المكان

anderweit (adv.)

في غير هذا المكان

anderswo (adv.)

في غير هذا المكان

in dieser Beziehung (v.)

في هذا الصَدد

dahin (adv.)

في هذا الاتجاه

derartig (adj.)

من هذا القبيل

من هذا القبيل

dorthin (adv.)

في هذا الاتجاه

der Kampf mit der Informationsflut {Pol}

نضال مع هذا السيل من المعلومات {سياسة}

heute (adv.)

في يومنا هذا

hierzu (adv.)

في هذا الأمر

in diesem Zusammenhang

في هذا الصدد

diesbezüglich (adv.)

بخصوص هذا

diesbezüglich (adv.)

في هذا الشأن

diesbezüglich (adv.)

فيما يخص هذا

das Diesseits (n.)

على هذا الجانب

folglich (adv.) , {Recht}

على هذا الأساس {قانون}

in dieser Hinsicht

في هذا الصدد

die solche Lösung

هذا الحل

woanders (adv.)

فى غير هذا المكان

كم هذا حقير

und so weiter und so fort

وعلى هذا المنوال

ما سعر هذا