Deutsch-Arabisch
    Verb
    ausarten {artete aus / ausartete ; ausgeartet}
    نَتَجَ
    sich ergeben
    نَتَجَ
    resultieren {resultierte ; resultiert}
    نَتَجَ
    anfallen {Wirt,Bank}
    نَتَجَ {اقتصاد،بنوك}
    relevante Treffer
    Hervorgegangene Kinder
    الأولاد التي نتج عنها الزواج
    sich ergeben aus (v.)
    نتج عن
    ähnliche Treffer
    das Produkt (n.) , [pl. Produkte] , {Wirt}
    مُنتَج [ج. مُنتَجات] ، {اقتصاد}
    erzeugen (v.) , {erzeugte ; erzeugt}
    أَنْتَجَ
    der Erzeuger (n.) , [pl. Erzeuger]
    مُنْتِجٌ [ج. منتجون]
    das Erzeugnis (n.) , [pl. Erzeugnisse]
    مُنتَج [ج. منتجون]
    fertigen (v.) , {fertigte ; gefertigt}
    أَنْتَجَ
    fruchtbar (adj.) , [fruchtbarer ; am fruchtbarsten ]
    مُنْتِجٌ
    schaffen (v.) , {schuf ; geschaffen}
    أَنْتَجَ
    herstellen (v.) , {stellte her / herstellte ; hergestellt}
    أَنْتَجَ
    der Hersteller (n.) , [pl. Hersteller]
    مُنْتِجٌ [ج. منتجات]
    hervorbringen (v.) , {brachte hervor / hervorbrachte ; hervorgebracht}
    أَنْتَجَ
    liefern (v.) , {lieferte ; geliefert}, {Wirt}
    أَنْتَجَ {اقتصاد}
    produktiv (adj.) , [produktiver ; am produktivsten ] , {Wirt}
    مُنْتِجٌ {اقتصاد}
    der Produzent (n.) , [pl. Produzenten]
    مُنْتِجٌ
    produzieren (v.) , {produzierte ; produziert}
    أَنْتَجَ
    der Fabrikant (n.) , [pl. Fabrikanten] , {ind.}
    مُنْتِجٌ {صناعة}
    ableiten (v.) , {leitete ab / ableitete ; abgeleitet}
    اِسْتَنْتَجَ
    erschließen (v.) , {erschloss / erschloß ; erschlossen}
    اِسْتَنْتَجَ
    folgen (v.) , {folgte ; gefolgt}
    اِسْتَنْتَجَ
    folgern (v.) , {folgerte ; gefolgert}
    اِسْتَنْتَجَ
    etw. aus etw. schließen (v.)
    اِسْتَنْتَجَ
    schlussfolgern (v.) , {schlussfolgerte / schlußfolgerte ; schlussgefolgert / schlußgefolgert}
    اِسْتَنْتَجَ
    herleiten (v.)
    اِسْتَنْتَجَ
    hervorgehen (v.) , {ging hervor / hervorging ; hervorgegangen}
    اِسْتَنْتَجَ
    konkludieren (v.)
    اِسْتَنْتَجَ