Deutsch-Arabisch
    Verb
    fertigen {fertigte ; gefertigt}
    صَنَعَ
    fertigen {fertigte ; gefertigt}
    أَنْتَجَ
    relevante Treffer
    die Integration des fertigen Damms in die Umgebung (n.) , {tech.}
    دمج السد النهائي في البيئة المحيطة {تقنية}
    Befehle zur Änderung und Einfügung von fertigen Zeichnungen (n.) , Pl., {arch.,Comp}
    أوامر التعديل وإدخال الرسوم الجاهزة {هندسة،كمبيوتر}
    ähnliche Treffer
    anfertigen (v.) , {fertigte an / anfertigte ; angefertigt}
    أَعَدَّ
    abfertigen (v.) , {fertigte ab / abfertigte ; abgefertigt}
    صَرَّفَ
    abfertigen (v.) , {fertigte ab / abfertigte ; abgefertigt}
    طَرَدَ
    anfertigen (v.) , {fertigte an / anfertigte ; angefertigt}
    عَمِلَ
    anfertigen (v.) , {fertigte an / anfertigte ; angefertigt}
    صَنَعَ
    anfertigen (v.) , {fertigte an / anfertigte ; angefertigt}
    جَهَّزَ
    anfertigen (v.) , {fertigte an / anfertigte ; angefertigt}
    حَضَّرَ
    abfertigen (v.)
    أنهى إجراءات السفر
    ausfertigen (v.)
    وَضَعَ
    ausfertigen (v.)
    حَرَّرَ
    ausfertigen (v.) , {Recht,verwaltung.}
    أَصْدَرَ {قانون،إدارة}
    verfertigen (v.)
    صَنَعَ
    rechtfertigen (v.) , {rechtfertigte ; gerechtfertigt}, {Recht}
    بَرَّرَ {قانون}
    rechtfertigen (v.) , {rechtfertigte ; gerechtfertigt}
    حَقَّقَ
    rechtfertigen (v.) , {rechtfertigte ; gerechtfertigt}
    اِسْتَحَقَّ
    sich rechtfertigen (v.) , {Recht}
    برّر {قانون}
    etwas rechtfertigen
    برر شيء ما