Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    fruchtbar [fruchtbarer ; am fruchtbarsten ]
    مُثْمِرٌ
    fruchtbar [fruchtbarer ; am fruchtbarsten ]
    خِصْبٌ
    fruchtbar [fruchtbarer ; am fruchtbarsten ]
    مُجِد
    fruchtbar [fruchtbarer ; am fruchtbarsten ]
    مُنْتِجٌ
    ähnliche Treffer
    unfruchtbar (adj.)
    مُجْدِبٌ
    unfruchtbar (adj.)
    عاقِر
    unfruchtbar (adj.)
    عَقِيمٌ
    die Fruchtbarkeit (n.) , [pl. Fruchtbarkeiten]
    خُصُوبَةٌ [ج. خصوبات]
    die Fruchtbarkeit (n.) , [pl. Fruchtbarkeiten]
    كثرة الإنتاج
    die Fruchtbarkeit (n.) , [pl. Fruchtbarkeiten]
    خِصْبٌ
    die Fruchtbarmachung (n.) , [pl. Fruchtbarmachungen]
    تَخْصِيب
    fruchtbares Land
    الأرض الخصبة
    fruchtbares Land
    أراضي خصبة
    fruchtbare Bäume Pl.
    أشجار مثمرة
    ein fruchtbarer Boden
    تربة خصبة
    eine fruchtbare Arbeit
    عمله مثمر
    der Fruchtbarkeitsgott (n.)
    آلهة الخصوبة
    die Fruchtbarkeitsrate (n.)
    معدل الخصوبة
    der Fruchtbarkeitstest (n.) , {Med}
    اختبار الخصوبة {طب}
    der Fruchtbare Halbmond (n.)
    الهلال الخصيب
    das Fruchtbarkeitssymbol (n.)
    رمز الخصوبة
    die Fruchtbarkeitsgöttin (n.)
    آلهة الخصوبة
    die Fruchtbarkeitsstörung (n.)
    اضطراب في الخصوبة
    die Fruchtbarkeitsstörung (n.) , {Fruchtbarkeitsstörung}, {Med}
    عقم {طب}
    die Fruchtbarkeitsuntersuchung (n.) , {Med}
    فحص الخصوبة {طب}
    fruchtbare Bewässerungsoase (n.) , {Landwirt.}
    سهل خصيب {زراعة}
    fruchtbare Ebene mit Bäumen Pl., {Landwirt.}
    السهول الخصبة المُشجرة {زراعة}
    fruchtbarkeitsbeeinträchtigend (adj.) , {Med}
    مؤثر سلبًا على الخصوبة {طب}
    fruchtbarkeitsbeeinträchtigend (adj.) , {Med}
    مضعف للخصوبة {طب}