Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Boot [pl. Boote]
    مَرْكَبٌ [ج. مراكب]
    das Schiff [pl. Schiffe]
    مَرْكَبٌ
    die Komponente [pl. Komponenten]
    مُرَكَّب [ج. مراكب]
    der Bestandteil [pl. Bestandteile]
    مَرْكَبٌ [ج. مراكب]
    die Verbindung [pl. Verbindungen]
    مُرَكَّب
    das Dinghy {mar.}
    مَركَب {بحرية}
    Adjektiv
    komplex [komplexer ; am komplexesten ]
    مُرَكَّب
    verzwickt [verzwickter ; am verzwicktesten ]
    مُرَكَّب
    zusammengesetzt
    مُرَكَّب
    verbaut {tech.}
    مُركَّب {تقنية}
    assembliert
    مُرَكّب
    relevante Treffer
    der Minderwertigkeitskomplex (n.) , [pl. Minderwertigkeitskomplexe]
    مُركّب النقْص
    die komplexe Analysis (n.)
    تحليل مركب
    das Segelboot (n.)
    مركب شراعي
    der Fischkutter (n.) , [pl. Fischkutter] , {Wirt}
    مركبُ الصَّيد [ج. مراكبُ الصَّيد] ، {اقتصاد}
    das Segelschiff (n.)
    مركب شراعى
    die Viskose (n.) , {area}
    مركب سلولوزي {مساحة}
    das Mischverb (n.) , {lang.}
    فعل مركب {لغة}
    das Buddelschiff (n.) , Sing.
    مركب فى زُجاجه
    die Saccharide (n.)
    مركب سكري
    der abnorme Komplex (n.) , {Med}
    مركب شاذ {طب}
    der Vorhofkomplex (n.) , {Med}
    مركب الاذين {طب}
    der vorzeitige atriale Komplex (n.) , {Med}
    مركب مبتسر اذيني {طب}
    das zusammengesetzte Odontom (n.) , {Med}
    ورم سني مركب {طب}
    die chemische Verbindung (n.)
    مركب كيميائي
    die zusammengesetzte Zahl (n.)
    عدد مركّب
    der Kombibruch (n.) , {Auto.}
    كسر مُركّب {سيارات}
    die Verbundglasscheibe (n.) , {Auto.}
    لوح زجاج مُرَكّب {سيارات}
    die zusammengesetzte Verpackung (n.) , {Umwelt}
    تعبئة وتغليف مركب {بيئة}
    die Vergussmasse (n.) , {Umwelt}
    مركَّب مانع للتسرب {بيئة}