Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    lokal
    مَحَلِّيٌّ
    örtlich [örtlicher ; am örtlichsten ]
    مَحَلِّيٌّ
    inländisch {Wirt}
    مَحَلِّيٌّ {اقتصاد}
    einheimisch
    مَحَلِّيٌّ
    regional [regionaler ; am regionalsten ]
    مَحَلِّيٌّ
    hiesig
    مَحَلِّيٌّ
    heimisch
    مَحَلِّيٌّ
    dortig
    مَحَلِّيٌّ
    gesüßt {,nutr.}
    مُحَلَّى {عامة،تغذيه}
    heimatlich
    مَحَلِّيٌّ
    überörtlich
    محلي
    ortsansässig
    محلِّيّ
    Substantiv
    das Inland {Comp}
    مَحَلِّيٌّ {كمبيوتر}
    der Süßmacher
    مُحَلِّيٌّ
    relevante Treffer
    der Kommunalrat (n.) , {Pol}
    مجلس محلي {سياسة}
    das Bruttoinlandsprodukt (n.) , {Wirt}
    الناتج المحلي الإجمالي {اقتصاد}
    das BIP (n.) , {Wirt}
    الناتج المحلي الإجمالي {اقتصاد}
    die heimische Wirtschaft {Wirt}
    اقتصاد محلي {اقتصاد}
    der Inlandspreis (n.) , [pl. Inlandspreise] , {Wirt}
    السَعر المحلَيَ {اقتصاد}
    das Inlandsprodukt (n.) , {Wirt}
    ناتج محلي {اقتصاد}
    örtliche Gemeinschaft
    مجتمع محلي
    die Ortszeit (n.)
    توقيت محليَ
    das Bruttoinlandsprodukt (n.) , {BIP}, {Wirt}
    إجمالي الناتج المحلي {اقتصاد}
    BIP-Zahlen (n.) , {Wirt}
    بيانات الناتج المحلي الإجمالي {اقتصاد}
    das Inlandskonsum (n.) , {Wirt}
    استهلاك محلي {اقتصاد}
    auf lokaler Ebene
    على المستوى المحلي
    das Ministerium für kommunale Verwaltung (n.) , {Palästina}, {Med}
    وزارة الحكم المحلي {فلسطين}، {طب}
    das Plätzchen (n.)
    بسكويت محلى
    die Inlandsfrage (n.)
    طلب محلّي
    ungesüßt (adj.)
    غير محلى