Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    zögernd
    مُتَرَدِّدٌ
    zaghaft [zaghafter ; am zaghaftesten ]
    مُتَرَدِّدٌ
    schwankend [schwankender ; am schwankendsten ]
    مُتَرَدِّدٌ
    zögerlich [zögerlicher ; am zögerlichsten ]
    مُتَرَدِّدٌ
    bedenklich [bedenklicher ; am bedenklichsten ]
    مُتَرَدِّدٌ
    unschlüssig
    مُتَرَدِّدٌ
    unentschlossen
    مُتَرَدِّدٌ
    zwiegespalten
    متردد
    ...
    hin- und hergerissen sein
    مُترَدِّد
    relevante Treffer
    der Wechselstrom (n.)
    تيار متردد
    der Wechselstromgenerator (n.) , {Auto.}
    مُولّد تيار متردد {سيارات}
    die Wechselspannung (n.) , {elect.}
    جُهد مُتردد {كهرباء}
    die Wechselspannungsquelle (n.) , {ind.}
    مصدر تيار متردد {صناعة}
    der Generator (n.) , {ind.}
    مولد تيار متردد {صناعة}
    die Einphasenwechselstrom-Zugförderung (n.) , {elect.}
    الجر بالتيار المتردد أحادي الوجه {كهرباء}
    die Drehstrom-Zugförderung (n.) , {elect.}
    الجر بالتيار المتردد ثلاثي الوجه {كهرباء}
    das Einphasen-Wechselstromtriebfahrzeug (n.) , {elect.}
    مركبة بمحرك تيار متردد أحادي الطور {كهرباء}
    das Drehstromtriebfahrzeug (n.) , {elect.}
    مركبة بمحرك تيار متردد ثلاثي الطور {كهرباء}
    der Wirkwiderstand (n.) , {elect.}
    مقاومة للتيار المتردد {كهرباء}
    der Wirkleitwert (n.) , {elect.}
    الموصلية للتيار المتردد {كهرباء}
    Wechselstrom- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    تيار متردد {متناوب}، {كهرباء}
    die Wechselstrommaschine (n.) , {elect.}
    آلة تيار متردد {كهرباء}
    der Wechselstromgenerator (n.) , {elect.}
    مولد تيار كهربائي متردد {كهرباء}
    der Wechselstrom-Elektrolytkondensator (n.) , {elect.}
    مكثف الكترولتيتي لتيار متردد {كهرباء}
    die höchste zulässige Wechselspannung eines Kondensators (n.) , {elect.}
    الجهد المتردد الأقصى المسموح به لمكثف {كهرباء}
    der höchste zulässige Wechselstromwert eines Kondensators (n.) , {elect.}
    أقصى تيار متردد مسموح به للمكثف {كهرباء}
    das gepolte Wechselstromrelais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل مُستَقطَب للتيار المتردد {كهرباء}
    die Drehstromleitung (n.) , {elect.}
    خط تيار متردد {كهرباء}
    der Elektrodenwechselstromwiderstand (n.) , {elect.}
    مقاومة القطب للتيار المتردد {كهرباء}
    der Anoden-Innenwiderstand (n.) , {elect.}
    مقاومة المصعد للتيار المتردد {كهرباء}