Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Stolz
    كِبَرٌ
    die Größe [pl. Größen]
    كُبْرٌ
    der Hochmut
    كِبَرٌ
    die Alterung [pl. Alterungen]
    كِبَرٌ
    die Veralterung
    الكبر
    Verb
    maximieren
    كبَّرَ
    erweitern {erweiterte ; erweitert}
    كَبَّرَ
    vergrößern {vergrößerte ; vergrößert}
    كَبَّرَ
    wachsen {wuchs ; gewachsen}
    كَبُرَ
    heranwachsen {wuchs heran / heranwuchs ; herangewachsen}
    كَبُرَ
    zoomen {Comp}
    كَبَّرَ {كمبيوتر}
    altern
    كَبُرَ
    ausbauen {Wirt}
    كَبَّرَ {اقتصاد}
    schießen {sehr schnell wachsen}
    كبر {بسرعة}
    äufnen {Wirt}
    كَبّر {اقتصاد}
    aufbohren umgang.
    كَبّر
    aufstocken
    كَبّر
    aufweiten {tech.}
    كبَّرَ {تقنية}
    veralten
    كَبُرَ
    relevante Treffer
    über etw. hinauswachsen (v.)
    كبر على
    Kapern
    نبات الكبر
    strafmündig (adj.) , {Recht}
    من لا يُعفى من العقوبة بسب كبر سنه {قانون}
    die Mega-Verschwörung (n.)
    مؤامر ة كبر ى
    ein Problem hochschaukeln umgang.
    كبر المشكلة
    altersbedingt (adj.) , {Med}
    بسبب كبر السن {طب}
    seborrhoische Keratose (n.) , {Med}
    بقع كبر السن الجلدية {طب}
    aus einer Mücke einen Elefanten machen umgang.
    كبر موضوع تافه
    die Uropa (n.) , umgang.
    الجد الكبر
    Reg dich nicht auf! umgang.
    كبر دماغك
    Kopf hoch!
    كبّر دماغك! {تعبير مصري}