Beispiele
Wenden Sie den Zoom-Effekt auf dieses Dokument an.
قم بتطبيق تأثير التكبير على هذا المستند.
Ich muss auf diesen Bereich des Diagramms zoomen.
أنا بحاجة للتكبير على هذه المنطقة من الرسم البياني.
Verwenden Sie die Zoom-Funktion, um Details besser zu sehen.
استخدم وظيفة التكبير لرؤية التفاصيل بشكل أفضل.
Beim Zoomen wird das Bild unscharf.
عند التكبير، تصبح الصورة غير واضحة.
Das ist eine Parodie auf eine Einstellung aus Vertigo... sie kommt auch in Jaws vor... wo mit Zoom- und Fahraufnahme gleichzeitig gefilmt wurde.
!رائع يا رجل
Sieht aus wie ein 2.000-Meilen-Zoom-0bjektiv.
يوجد بها عدسة تكبير على بعد 2000 ميل
- Dann mach's mit Zoom... ..direkt drauf.
هنا
Zoom uns da mal näher ran.
تحرك قليلاً
Zoom, bitte. -Es ist schwer zu sagen.
هل بالإمكان أن تكبر ذلك؟ - لا يمكنني أن أخبرك -
-lch zoom ran. Ich gehe ganz groß rauf.
إنظري إلى هذه إنظري إلى هذه، ها هو المدخل
Foto, er geht hinter den Bäumen vorbei, der Aktenkoffer ist weg. -Zoomen Sie mal ran.
الصورة الثانية، مر وراء الأشجار وقد إختفت الحقيبة
- Ja, ich meine, wissen Sie, zim, zam, zoom!
حسنا انا فقط انت تعلم
- Können Sie da drauf zoomen, bitte? - Worauf?
هل تستطيع تقريب الصوره ؟ - على ماذا ؟ -
Zoom näher ran.
قـرّب الصورة