Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Analogie [pl. Analogien]
    قِيَاسٌ [ج. قياسات]
    die Messung [pl. Messungen] , {Physik}
    قِيَاسٌ [ج. قياسات] ، {فزياء}
    der Maßstab [pl. Maßstäbe]
    قِيَاسٌ [ج. قياسات]
    das Maß [pl. Maße]
    قِيَاسٌ [ج. قياسات]
    die Bemessung [pl. Bemessungen] , {Recht}
    قِيَاسٌ [ج. قياسات] ، {قانون}
    die Vermessung [pl. Vermessungen]
    قِيَاسٌ [ج. قياسات]
    die Relation [pl. Relationen]
    قِيَاسٌ
    die Mengenangabe
    قِيَاسٌ
    das Messen {Physik}
    قِيَاسٌ {فزياء}
    die Messgröße {elect.}
    قِيَاسٌ {كهرباء}
    der Syllogismus
    قِيَاسٌ {منطق}
    die Belichtungsmessung {Comp}
    قِيَاسٌ {كمبيوتر}
    die Metrik {Comp}
    قِيَاسٌ {كمبيوتر}
    das Bemessen
    قِيَاسٌ
    der Analogieschluss
    قياس {أحد مصادر التشريع الإسلامي}
    relevante Treffer
    das Bandmaß (n.)
    شريط القياس
    Entgelt für Messung (n.)
    رَسْم القِيَاس
    die Maßeinheit (n.) , [pl. Maßeinheiten]
    وحدة القياس
    messbar (adj.) , [messbarer ; am messbarsten ]
    قابل للقياس
    das Messgerät (n.) , [pl. Messgeräte ; Meßgeräte [veraltet]]
    جهاز قياس
    die Messtechnik (n.) , [pl. Messtechniken]
    هندسة القياس
    das Modul (n.)
    وِحدة قياس
    das Analogieverbot (n.)
    حظر القياس
    die Knochendichtemessung (n.) , [pl. Knochendichtemessungen] , {Med}
    قياس كثافة العظام {طب}
    die Osteodensitometrie (n.) , {Med}
    قياس كثافة العظام {طب}
    die Algesimetrie (n.) , {Med}
    قياس الآلام {طب}
    die Palpation (n.) , {Med}
    قياس النبض {طب}
    die Maßtheorie (n.)
    نظرية القياس
    die Arbeitsmessung (n.)
    قياس الشغل
    das Dezibel (n.)
    وحدة قياس السمع