Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Aufschub [pl. Aufschübe] , {Recht}
    تَأْجِيلٌ [ج. تأجيلات] ، {قانون}
    die Verzögerung [pl. Verzögerungen]
    تَأْجِيلٌ
    die Vertagung [pl. Vertagungen]
    تَأْجِيلٌ [ج. تأجيلات]
    die Verschiebung [pl. Verschiebungen]
    تَأْجِيلٌ [ج. تأجيلات]
    die Verlegung [pl. Verlegungen]
    تَأْجِيلٌ [ج. تأجيلات]
    die Zurückschiebung
    تَأْجِيلٌ
    die Aufschiebung {Recht}
    تَأْجِيلٌ {قانون}
    die Prokrastination
    تَأْجِيلٌ
    die Stundung {Recht}
    تَأْجِيلٌ {قانون}
    die Aufschieberitis umgang.
    تأجيلٌ
    relevante Treffer
    der Vollstreckungsaufschub (n.) , {Recht}
    تأجيل تنفيذ الحكم {قانون}
    das Urteil vertagen (n.) , {Recht}
    تأجيل النطق بالحكم {قانون}
    fakultativer Aufschub
    تأجيل جوازي
    obligatorischer Aufschub
    تأجيل وجوبي
    die Galgenfrist (n.) , [pl. Galgenfristen]
    تأجيل الإعدام
    das Moratorium (n.) , [pl. Moratorien] , {Recht}
    تأجيل الدَفع {قانون}
    die Forderungsstundung (n.) , {Wirt}
    تأجيل سداد دين مستحق {اقتصاد}
    etwas auf Eis legen
    تأجيل الأمر
    die Schonfrist (n.)
    تأجيل مؤقت
    die Aussetzung des Haftbefehls {Recht}
    تاجيل قرار الحبس {قانون}
    die verschiebbare Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    خروج قابل للتأجيل {كهرباء}
    das Teergrubenverfahren (n.) , {Comp}
    تأجيل تمرير الرسائل العشوائية {كمبيوتر}
    das Teergrubenintervall (n.) , {Comp}
    مهلة تأجيل تمرير الرسائل العشوائية {كمبيوتر}
    die zurückgestellte Erzwingung (n.) , {Comp}
    فرض التأجيل {كمبيوتر}
    der Durchführungsaufschub (n.) , {Recht}
    تأجيل تنفيذ الترحيل {قانون}
    der Abschiebeaufschub (n.) , {Recht}
    تأجيل الترحيل القسري {قانون}
    der Abschiebeaufschub (n.) , {Recht}
    تأجيل الإبعاد القسري {قانون}
    die Besprechung verschieben
    تأجيل الاجتماع
    der Aufschub des Militärdienstes (n.) , {mil.}
    تاجيل الخدمة العسكرية {جيش}
    Termin verschieben
    تاجيل الموعد