Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Pause [pl. Pausen] , {Zeit}
    اِسْتِرَاحَةٌ [ج. استراحات]
    die Ruhe
    اِسْتِرَاحَةٌ
    die Raststätte
    اِسْتِرَاحَةٌ {على الطريق السريع}
    die Atempause
    اِسْتِرَاحَةٌ [ج. استراحات]
    die Erholung [pl. Erholungen]
    اِسْتِرَاحَةٌ [ج. استراحات]
    die Rast [pl. Rasten]
    اِسْتِرَاحَةٌ
    die Entspannung [pl. Entspannungen]
    اِسْتِرَاحَةٌ [ج. استراحات]
    die Ruhepause
    اِسْتِرَاحَةٌ
    das Rasthaus
    اِسْتِرَاحَةٌ
    das Ferienhaus
    اِسْتِرَاحَةٌ
    die Verschnaufpause
    اِسْتِرَاحَةٌ {لاستنشاق الهواء}
    die Lounge
    اِسْتِرَاحَةٌ
    die Unterbrechung [pl. Unterbrechungen] , {Zeit}
    اِسْتِرَاحَةٌ
    die Auszeit {Sport}
    اِسْتِرَاحَةٌ {رياضة}
    relevante Treffer
    die Reformpause (n.) , {Pol}
    استراحة إصلاحية {سياسة}
    die Halbzeit (n.) , [pl. Halbzeiten]
    استراحة بين الشوطين
    die Mittagspause (n.)
    استراحة غذاء
    der Rastplatz (n.) , {transport.}
    بَاحَةُ الاستراحة {نقل}
    die Pause (n.) , [pl. Pausen] , {Zeit}
    فترة استراحة
    die Unterbrechung (n.) , [pl. Unterbrechungen] , {Zeit}
    فترة استراحة
    die Pausenregel (n.)
    قانون الاستراحة
    die Arbeitspause (n.)
    وقت استراحة العمل
    die geplante Pause
    استراحة مخطط لها
    die Kaffeepause (n.)
    استراحة لشرب القهوة
    die Frühstückspause (n.)
    استراحة الفطور
    der Werbeblock (n.) , {tv.}
    استراحة الإعلان {تلفزيون}
    die Krankschreibung (n.) , {Med}
    استراحة مرضية {طب}
    die Skihütte (n.)
    استراحة متزلقي الجليد
    die Toilettenpause (n.)
    استراحة التواليت
    der Pausenraum (n.)
    غرفة الاستراحة