Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    vorzeitig [vorzeitiger ; am vorzeitigsten ]
    مُبَكِّرٌ
    vorzeitig [vorzeitiger ; am vorzeitigsten ]
    قبل الميعاد المحدد
    vorzeitig [vorzeitiger ; am vorzeitigsten ] , {Med}
    خَديج {طب}
    vorzeitig
    سابق لأوانه
    Adverb
    vorzeitig
    قبل الوقت المحدد
    vorzeitig
    قبل الأوان
    relevante Treffer
    vorzeitig beenden
    أنهى قبل الأوان
    Du bringst mich noch vorzeitig ins Grab.
    انت هتموتنى ناقص عُمْر.
    ähnliche Treffer
    die Vorzeitigkeit (n.)
    الأسْبَقِيَّةُ
    vorzeitige Eingabe (n.)
    إدخال مسبق
    die vorzeitige Alterung (n.) , {Med}
    الشيخوخة المبكرة {طب}
    die vorzeitige Berentung (n.)
    تقاعد مبكر
    die vorzeitige Anwendung (n.) , {Recht}
    التطبيق المبكر {قانون}
    die vorzeitige Thelarche {Med}
    بلوغ الثدي المبكر {طب}
    die vorzeitige Thelarche {Med}
    تطور النهد المبكر {طب}
    die vorzeitige Beendigung
    إنهاء مبكر
    eine vorzeitige Kündigung {Recht}
    إنهاء مُسبق {قانون}
    vorzeitiger Rückkauf (n.) , {Wirt}
    إعادة الشراء المبكر {اقتصاد}
    die vorzeitige Ejakulation {Med}
    سرعة قذف {طب}
    die vorzeitige Rückzahlung (n.) , {Wirt}
    تسديد مبكّر {اقتصاد}
    die vorzeitige Extrasystole (n.) , {Med}
    ضربة مبتسرة اذينية {طب}
    die vorzeitige Abschreibung (n.) , {Comp}
    إهلاك إضافي {كمبيوتر}
    ein vorzeitiger Samenerguss {Med}
    سرعة قذف {طب}
    die vorzeitige Hautalterung {Med}
    الشيخوخة المبكرة للجلد {طب}
    vorzeitiger Samenerguss (n.) , {Med}
    القذف المُبكِّر {طب}
    die vorzeitige Rückzahlung
    السداد مقدما
    der vorzeitige atriale Komplex (n.) , {Med}
    مركب مبتسر اذيني {طب}
    das vorzeitige Erregungsyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة سابقة للاثارة {طب}
    die vorzeitige Plazentalösung (n.) , {Med}
    انفكاك المشیمة مبكراً {طب}
    die vorzeitige Plazentalösung {Med}
    انفصال المشيمة المبكر {طب}